HEW

Inflections of 'hew' (v): (⇒ conjugate)

Principales traductions
Anglais		Français
hew [sth]⇒ vtr	(shape, carve)	tailler⇒, couper⇒ vtr
	The carpenter hewed the piece of wood skillfully.
	Le charpentier tailla le morceau de bois avec adresse.
hew [sth] into [sth]⇒ vtr	(shape by carving)	tailler [qch] en [qch], découper [qch] en [qch] vtr + prép
	(changement d'objet)	tailler [qch] dans [qch] vtr + prép
	Gradually, the woodworker hewed the log into a canoe.
	Peu à peu, l'artisan tailla le rondin en un canoë.
	Peu à peu, l'artisan tailla un canoë dans le rondin.
hew [sth] in [sth] vtr + prep	(carve)	tailler [qch] en [qch], découper [qch] en [qch] vtr + prép
	This detailed sculpture was hewn in marble by a Roman artist nearly 2000 years ago.
hew [sth]⇒ vtr	often passive (cut down)	abattre⇒ vtr
	Loggers have hewn all the conifers in this area.
	Les bûcherons ont abattu tous les conifères de cette zone.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
hew to [sth] vi + prep	US (adhere, conform to)	adhérer à vi + prép
		se conformer à v pron + prép

'HEW' également trouvé dans ces entrées :

Français :

Synonymes : cut, chop, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "HEW" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'HEW'.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.