WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| remind [sb]⇒ vtr | (prompt [sb] to remember [sth]) | recordarle algo a alguien vtr + prep |
| | I've got to leave at 5 p.m.; don't forget to remind me. |
| | Tengo que irme a las 5 de la tarde; no te olvides de recordármelo. |
remind [sb],
remind [sb] that⇒ vtr | (with clause: prompt [sb] to remember) | recordarle a alguien que vtr + conj |
| | Remind me that I have a doctor's appointment tomorrow! |
| | ¡Recuérdame que mañana tengo turno con el médico! |
remind [sb] of [sth],
remind [sb] about [sth] vtr + prep | (cause [sb] to remember) | recordarle algo a alguien vtr + prep |
| | The alarm reminded Tim of his appointment. |
| | I reminded my son about his mother's birthday. |
| | La alarma le recordó a Tim su cita. // Le recordé a mi hijo el cumpleaños de su madre. |
| remind [sb] of [sb/sth] vtr + prep | (resemble [sb/sth]) | recordarle algo/alguien a alguien vtr + prep |
| | (formal) | traerle a alguien el recuerdo de algo/alguien loc verb + prep |
| | You remind me so much of my youngest son. |
| | This landscape reminds me of the Swiss Alps. |
| | Usted me recuerda mucho a mi hijo menor. |
| | Este paisaje me trae el recuerdo de los Alpes suizos. |
'remind' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: