forte

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɔː^rteɪ/, /ˈfɔː^rti/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/fɔrt, ˈfɔrteɪ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(fôrt, fōrt or, for 1, fôr′tā; Mus. fôr′tā; It. fôr′te)

Principal Translations
Inglés		Español
forte n	(strong point)	fortaleza nf
		punto fuerte loc nom m
		fuerte nm
	Dealing with tenants sensitively is not his forte.
	Lidiar sensiblemente con los inquilinos no es su fortaleza.
forte adv	Italian (music: loudly)	forte adv
	The passage is sung piano the first time, and forte the second.
	El pasaje es un piano cantado la primera vez, y forte la segunda.
forte adj	Italian (music: played loudly) (volumen)	fuerte, alto/a adj
	The forte passage is my favorite.
forte n	Italian (music: loud passage) (música)	forte nm
	The trumpet player played a loud forte in the middle of the song.

Compound Forms:
Inglés		Español
mezzo forte adv	Italian (music: moderately loudly) (música)	mezzo forte loc adv
	This section should be played mezzo forte, increasing to forte by the end of bar 29.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La intensidad que indica mezzo forte es moderadamente fuerte.
		nivel de volumen medio loc nom m
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Su voz es de un nivel de volumen medio.
mezzo forte adj	Italian (music: moderately loud)	mezzo forte loc adj
	The piece was mezzo forte, and the student struggled not to play it too loudly.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aún me cuesta el pasaje mezzo forte de esta pieza.

'forte' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "forte" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'forte'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.