WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| discouraging adj | (disheartening) | desalentador/a adj |
| | | descorazonador/a adj |
| | Willis nearly gave up his dream of becoming an author after receiving some discouraging feedback. |
| | Willis casi abandona su sueño de ser escritor después de recibir una crítica desalentadora. |
| discouraging adj | (dissuasive, deterrent) | disuasivo adj |
| | | disuasorio/a adj |
| | "I think it's a bad idea," he said in a discouraging voice. |
| | «Creo que es una mala idea», dijo con voz disuasiva. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| discourage [sb]⇒ vtr | (dissuade) | disuadir a vtr + prep |
| | | desalentar a vtr + prep |
| | Simon was concerned about Maria driving home after drinking a bottle of wine and did his best to discourage her. |
| | A Simon le preocupaba que Maria condujera hasta casa tras beberse una botella de vino e hizo todo lo que pudo para disuadirla. |
| discourage [sb] from doing [sth] v expr | (dissuade) | disuadir a alguien de loc verb |
| | | convencer a alguien de que se aleje de loc verb |
| | Jane did her best to discourage her friend from drinking too much. |
| | Jane hizo todo lo que pudo para disuadir a su amigo de beber demasiado. |
| discourage [sb] vtr | (dishearten) | desanimar a vtr + prep |
| | | desalentar a vtr + prep |
| | Don't tell him he's not as fast as his brother; you'll discourage him. |
| | No le digas que no es tan rápido como su hermano, lo vas a desanimar. |
'discouraging' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: