WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

be used up


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
En esta página: used, use

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
used adj (second-hand)usado/a adj
 She gave us her used baby clothes.
 Ella nos dio su ropa de bebé usada.
used for [sth] adj + prep (utilized for [sth])usado para adj + prep
 This kettle is used for green tea only.
 La tetera es usada sólo para el té verde.
used for doing [sth] expr (utilized for [sth])utilizarse para v prnl + prep
 Pencils are used for writing.
 Los lápices se utilizan para escribir.
  usarse para v prnl + prep
 Los lápices se usan para escribir.
  ser usado para loc verb
 Los lápices son usados para escribir.
used adj (worn out)gastado/a adj
 You can't wear that coat, it's too well used.
 No puedes ponerte ese abrigo, está muy gastado.
used to do [sth],
used to be [sth]
v expr
(did, was habitually)soler vi
  acostumbrar vi
Note: Used only in simple past tense.
Note: Se usa en pasado.
 I used to go to the local church when I was young.
 I used to be very shy.
 Solía ir a la iglesia local cuando era joven.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
use [sth] vtr (employ)usar, utilizar vtr
 He uses various tools to build furniture.
 Él usa diferentes herramientas para hacer muebles.
use [sth] vtr (avail yourself of)usar, utilizar vtr
 I often use the local library to borrow books.
 Generalmente uso la biblioteca local para sacar libros prestados.
use [sth] vtr (exercise)usar, utilizar vtr
  ejercitar vtr
 You need to use your brain more often.
 Necesitas usar tu cerebro más seguido.
use [sth/sb] as [sth] vtr + conj (put to a certain purpose)usar como vtr + prep
  (formal)usar a manera de vtr + loc prep
 The adder uses its tail as a lure.
 La víbora usa su cola como señuelo.
used to v aux always in past (in the past) (irregular)soler vi
  acostumbrar a vi + prep
Note: In the negative, we can say "didn't use to" or "didn't used to".
 He used to ride his bike, but now he drives. I didn't use to like this song, but it's growing on me!
 Él solía andar en bicicleta, ahora va en automóvil.
use n (purpose)propósito nm
  sentido nm
  objetivo nm
 What is the use of this programme?
 ¿Cuál es el propósito de este programa?
use n (putting into service)uso nm
 The use of a computer increased productivity.
 El uso de la computadora aumenta la productividad.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
use n (employment)emplear vtr
 We hired a consultant to ensure we were getting the best use from our staff.
 Contratamos a un consultor para asegurarnos de que estábamos empleando de la mejor manera posible a nuestro personal.
use n (privilege to use)privilegio para usar grupo nom
 He lost the use of the car after he stayed out too late one night.
 Perdió el privilegio para usar el automóvil luego de que una noche estuvo afuera hasta muy tarde.
use n (help)servir vi
 The hammer is no use here.
 Para esto no sirve el martillo.
use n (need)necesitar vi
 Don't take the hammer. I have a use for it.
 No uses el martillo. Lo necesito.
use [sb] vtr (exploit [sb])usar vtr
 She used him for what she wanted, and left him.
 Ella lo usó para lo que deseaba y luego lo dejó.
use [sth] vtr (habitually consume substance)usar, utilizar vtr
  consumir vtr
  habituarse a loc verb
 He has taken to using cocaine.
 Esta oración no es una traducción de la original. Usa sal en las comidas.
 Consume cocaína.
 Se habituó a la cocaína.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Locuciones verbales
use | used
InglésEspañol
use [sth] up,
use up [sth]
vtr phrasal sep
(consume completely, exhaust)usar vtr
  gastar vtr
 I used up nearly everything in the refrigerator for this meal.
 Mary used up all my gas and didn't refill the tank.
 Usé casi todo lo que había en la heladera para hacer esta comida.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
used | use
InglésEspañol
be used to [sth/sb] v expr (familiar with)estar acostumbrado a loc verb
  estar familiarizado con loc verb
 Jen is used to noise; she has six children.
 Jen está acostumbrada al ruido, tiene seis hijos.
be used to doing [sth] v expr (accustomed to doing)estar acostumbrado a loc verb
 I'm used to skipping lunch because I'm always so busy.
 Estoy acostumbrado a no almorzar porque siempre estoy muy ocupada.
get used to doing [sth] v expr (develop habit)acostumbrarse a hacer algo v prnl + prep
  (formal)habituarse a hacer algo v prnl + prep
 You will soon get used to working the night shift.
 Pronto te acostumbrarás a hacer el turno de noche.
get used to [sth] v expr (no longer be bothered by [sth])acostumbrarse a algo v prnl + prep
  familiarizarse con algo v prnl + prep
  (formal)habituarse a algo v prnl + prep
 I eventually got used to the constant noise.
 Con el tiempo me acostumbré al ruido constante.
ill-used adj (treated badly)mal usado loc adj
used car n (second-hand motor vehicle)auto usado nm + adj
  (MX)carro usado nm + adj
  coche usado nm + adj
  (ES)coche de segunda mano nm + loc adj
used clothing n (second-hand clothes)ropa de segunda mano nf + loc adj
 Se dedican a la venta de ropa de segunda mano.
  ropa usada nf + adj
used up,
used-up
adj
(supply: exhausted)terminado/a, acabado/a adj
  (recurso)agotado/a, consumido/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The flour was used up last night when we made bread.
 La harina está terminada después de hacer pan anoche.
used-up,
used up
adj
(thing: consumed)consumido/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
used-up,
used up
adj
(person: physically exhausted)agotado/a adj
  exhausto/a adj
  (figurado)consumido/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
used-up,
used up
adj
(person: emotionally exhausted)consumido/a adj
  agotado/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
used-up,
used up
adj
(person: useless from overwork, etc.)consumido/a adj
  agotado/a adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
well-used,
well used
adj
(having been used a lot)muy usado loc adj
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'be used up' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "be used up" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'be used up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!