WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| appreciated adj | (valued or welcomed) | apreciado/a, bienvenido/a adj |
| | (coloquial) | valorado adj |
| | | bien recibido loc adj |
| | The cards were appreciated but we didn't have time to respond to all of them. |
| | Aunque no tuvimos tiempo para responderlas, las cartas fueron realmente valoradas. |
| | Aunque no tuvimos tiempo para responderlas, las cartas fueron realmente bien recibidas. |
| appreciated adj | (increased in value or number) | revalorizado adj |
| | | revaluado adj |
| | Any appreciated assets must be listed in column 3. |
| | Todo activo revalorizado debe listarse en la columna 3. |
| | Todo activo revaluado debe listarse en la columna 3. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| appreciate [sth]⇒ vtr | (be grateful for) | apreciar⇒ vtr |
| | | agradecer⇒ vtr |
| | I really appreciate all the help you've given me. |
| | Aprecio de veras la ayuda que me has dado. |
| | De veras agradezco la ayuda que me has dado. |
| appreciate⇒ vi | (value: increase) (finanzas) | revalorizarse⇒ v prnl |
| | Don't buy that car. The value will not appreciate, but go down. |
| | No te compres el coche, no va a revalorizarse, sino a depreciarse. |
| appreciate [sth]⇒ vtr | (understand) | entender⇒ vtr |
| | I hope that you can appreciate my point of view. |
| | Espero que puedan entender mi punto de vista. |
| Additional Translations |
| appreciate [sb]⇒ vtr | (value: [sb]) | valorar a vtr + prep |
| | | apreciar a vtr + prep |
| | The teacher shows that she appreciates her students. |
| | La profesora demuestra que valora a sus alumnos. |
| | La profesora demuestra que aprecia a sus alumnos. |
| appreciate [sth]⇒ vtr | (acknowledge) | apreciar⇒, valorar⇒ vtr |
| | I appreciate all the work you have put in, but now I need to take over. |
| | Aprecio todo el esfuerzo que has hecho pero ahora me toca a mí tomar el control. |
'appreciated' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: