transit

Inflections of 'transit' (v): (⇒ conjugate)

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
transit n	(shipping)	Durchfuhr Nf
		Durchfahrt Nf
	Transit of these goods took longer than expected.
transit n	US (public transportation)	Durchgang Nm
		Passage Nf
	This city needs better transit.
transit n	(passage through)	Durchreise Nf
		kurzer Aufenthalt Adj + Nm
	Our transit through London went smoothly and we made our connecting flight with time to spare.
	Unsere Durchreise durch London war problemlos und wir schafften unseren Anschlussflug mit ausreichend Zeit.
transit n	(astrology: planet moving through sign)	Durchgang Nm
		Passage Nf
	(bestimmte Konstellation)	Transit Nm
	Astrologists interpret transits to make predictions.
transit n	(astronomy: passage of planet)	durchqueren Vt, fix
	Lots of people witnessed the transit of Venus in 2012.
transit n as adj	(relating to shipping)	Durchgangs- Präf
	(Flughafen)	Transit- Präf
	Transit goods are subject to a customs declaration procedure.
transit n as adj	US (relating to public transportation)	öffentlich Adj
	The city's transit buses are clean and reliable.
	Die öffentlichen Busse der Stadt sind sauber und zuverlässig.
transit n as adj	(relating to passage through)	Transit- Präf
		Durch- Präf
	Transit passengers must stay within the airport.
	Transitreisende müssen im Flughafen bleiben.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
transit n as adj	(path, etc.: relating to astrology)	Durch- Präf
	The astrologist consulted her chart to check the Sun's transit date from Cancer to Leo.
transit n as adj	(path, etc.: relating to astronomy)	Durch- Präf
	This video illustrates the transit path of Venus across the face of the Sun.

Zusammengesetzte Wörter: transit \| ~~Transit (van)®~~
Englisch		Deutsch
in transit adv	(traveling, moving)	unterwegs Adv
		bei der Durchreise Rdw
	We couldn't reach them in either place because they were in transit between the two.
transit time n	(duration of travel)	Fahrtzeit Nf
		Reisedauer Nf
		Flugzeit Nf
	Transit time from here to the nearest city is one hour.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

trans·it [ˈtrænsıt]

I s
- 1. Durch-, Überfahrt f
- 2. auch ASTRON Durchgang m
- 3. WIRTSCH Transit m, Durchfuhr f, Transport m:
  in transit unterwegs, auf dem Transport
- 4. WIRTSCH Durchgangsverkehr m
- 5. Durchgangsstraße f
- 6. US öffentliche Verkehrsmittel pl
- 7. fig Übergang m (to zu)
II adj
- 1. auch WIRTSCH Durchgangs…(-lager, -verkehr etc):
  transit visa Durchreise-, Transitvisum n
- 2. WIRTSCH Durchfuhr…, Transit…:
  transit trade Transithandel m

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„Transit (van)®“: noun

Transit (van)®

Transit (van)® British English | britisches EnglischBr → Transporter masculine | Maskulinumm

'transit' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: the [total, estimated] transit time, the public transit system, the [city's] transit authority, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "transit" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'transit' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.