toy

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
toy n	(child's plaything)	Spielzeug Nn
	Lucy was playing with her toys.
	Lucy spielte mit ihrem Spielzeug.
toy with [sth] vi + prep	(idea: consider)	mit [etw] spielen Präp + Vi
	Steve toyed with the idea of giving up his job and travelling around the world.
	Steve spielte mit der Idee, seinen Job zu schmeißen und um die Welt zu reisen.
toy with [sb/sth] vi + prep	(treat frivolously)	mit [etw] spielen Präp + Vi
		mit [etw] flirten Präp + Vi
	Alice said she loved Brian, but she was only toying with his affections.
	Alice sagt, dass sie Brian liebt, aber sie spielt nur mit seinen Gefühlen.
toy with [sth] vi + prep	(play: with food, etc.)	mit [etw] spielen Präp + Vi
		in seinem Essen herumstochern VP
	Ian wasn't really eating; he was just toying with his food.
	Ian aß nicht wirklich, sondern spielte nur mit seinem Essen.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
cuddly toy n	(child's plush animal)	Kuscheltier Nn
		Plüschtier, Stofftier Nn
	The little boy took his cuddly toy everywhere with him.
sex toy n	(device: sexual stimulation)	Sexspielzeug Nn
	Sex toys are becoming increasingly popular.
soft toy n	(stuffed plaything, plush)	Stofftier, Plüschtier Nn
toy car n	(child's plaything: miniature vehicle)	Spielzeugauto Nn
	The little boy was pushing his toy car along the floor.
toy poodle n	(dog)	Zwergpudel Nm
	Toy poodles are tiny in comparison to their cousin the standard poodle.
toy store (US), toy shop (UK) n	(store selling children's playthings)	Spielzeugladen, Spielwarenladen Nn
		Spielzeuggeschäft, Spielwarengeschäft Nn
	In the weeks before Christmas, toy shops are packed.
toybox, toy-box, toy box n	(container for toys)	Spielzeugkiste Nf
		Spielekiste Nf
		Spielzeugtruhe Nf

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

toy [tɔı]

I s
- 1. (Kinder)Spielzeug n (auch fig); pl Spielwaren pl, -sachen pl
- 2. fig Tand m, umg Kinkerlitzchen n
II v/i
(with) spielen (mit einem Gegenstand, fig mit einem Gedanken), fig auch liebäugeln (mit)
III adj Spielzeug…, Kinder…, Zwerg…:
toy dog Schoßhund m;
toy train Miniatur-, Kindereisenbahn f

'toy' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: in the toy box, go to the toy store, play with toy [soldiers, trains], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "toy" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'toy' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.