WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| spying n | (secret surveillance) | Überwachung Nf |
| | (häufig Suffix) | Spionage Nf |
| | A tourist who took a photo of a military plane at the airport has been accused of spying. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| spy n | (secret government agent) | Agent Nm |
| | | Spion Nm |
| | He was arrested by local authorities and accused of being a spy. |
| | Er wurde von Beamten vor Ort festgenommen und beschuldigt, ein Agent zu sein. |
| spy⇒ vi | (carry out espionage) | spionieren Vi |
| | | Spionage betreiben Vt |
| | During the war she spied for the French Resistance. |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Woher weißt du, wo ich gestern Abend war? Hast du mir etwa hinterher spioniert? |
| | Während des Krieges betrieb sie Spionage für die französische Widerstandbewegung. |
| spy [sth]⇒ vtr | literary (notice, catch sight of) | entdecken Vt |
| | (gehoben) | erspähen Vt |
| | I spied a new restaurant as we were coming home last night. |
| | Gestern habe ich auf dem Weg nach Hause ein neues Restaurant entdeckt. |
| spy on [sb/sth] vi + prep | (observe secretly) | jmdn/[etw] heimlich beobachten Adj + Vt |
| | The nosy neighbor loved to spy on the couple next door. |
| | Der neugierige Nachbar liebte es, das Pärchen von nebenan heimlich zu beobachten. |
| spy on [sb/sth] vi + prep | (carry out espionage on) | jemanden ausspionieren Vt, sepa |
| | | etwas ausspähen Vt, sepa |
| | | Informationen über etwas sammeln VP |
| | Mata Hari was tried and executed for spying on the French. |
| | Mata Hari wurde verurteilt, weil sie die Franzosen ausspionierte. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
spy [spaı]- I v/t
- 1.
auch spy out ausspionieren, -spähen, -kundschaften:
spy out auch herausfinden;
spy the land fig umg die Lage peilen
- 2. erspähen, entdecken
- II v/i
- III s
- 1. Späher(in), Kundschafter(in)
- 2. MIL, POL Spion(in) (auch fig Spitzel)
'spying' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: