• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
sober up vi phrasal (recover from being drunk)nüchtern werden Adj + Vt
  ausnüchtern Vi, sepa
  wieder nüchtern werden VP
 You need to sober up before you drive.
sober up vi phrasal figurative (become more realistic)wieder zur Vernunft kommen VP
  die Realität sehen VP
  alles wieder klar sehen VP
 I sobered up when my girlfriend told me that if I didn't change, she would leave me.
sober [sb] up vtr phrasal sep (help recover from drunkenness)jemandem dabei helfen nüchtern zu werden VP
 Peter's friends made him drink lots of coffee in an attempt to sober him up.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„sober up“: intransitive verb
sober up intransitive verb | intransitives Verbv/i
  1. sober upnüchtern werden
  2. sober up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigruhiger werden
„sober up“: transitive verb
sober up transitive verb | transitives Verbv/t
  1. sober upnüchtern machen
  2. sober up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigzur Vernunft bringen
'sober up' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "sober up" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'sober up' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!