romance

UK:*UK and possibly other pronunciations'Romance': /rəˈmæns/; 'romance': /ˈrəʊmæns/, /rəʊˈmæns/, /rəˈmæns/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n., adj. roʊˈmæns, ˈroʊmæns; v. roʊˈmæns/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'Romance': (rō mans′, rō′mans); 'romance': (n., adj. rō mans′, rō′mans; v. rō mans′)


Inflections of 'romance' (v): (⇒ conjugate)
romances
v 3rd person singular
romancing
v pres p
romanced
v past
romanced
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
romance n (love affair)Romanze Nf
  Affäre Nf
  Liebesaffäre Nf
 Andrew and Tara's romance lasted for years.
 New: Ich habe gerade keinen Freund, aber eine lockere Romanze mit meinem Kollegen.
 Die Affäre zwischen Andrew und Tara dauerte mehrere Jahre an.
romance n uncountable (love)Liebe Nf
 Imogen doesn't think romance is worth the effort.
 Imogen findet nicht, dass Liebe es die Mühe wert ist.
romance n uncountable (mysterious, exciting quality)Romantik Nf
 Ben was struck by the romance of the ruins.
 Ben war hin und weg von der Romantik der Ruinen.
romance n (novel: love story)Roman Nm
  (Literatur)Liebesroman Nm
 Linda likes reading romances.
 Linda liest gerne Romane.
romance [sb]⇒ vtr (be romantic with [sb])für jdn etwas romantisches machen Adj
 Glenn romanced his girlfriend by whisking her away to Paris for the weekend.
 Glenn machte etwas romantisches für seine Freundin, und lud sie für das Wochenende nach Paris ein.
romance n (type of music piece)Liebeslied Nn
 The guitarist was playing a Spanish romance.
 Der Gitarrist spielte ein spanisches Liebeslied.
Romance adj (language: derived from Latin) (Sprachwissenschaft)romanisch Adj
 Mentonasc is a Romance dialect spoken in south-east France.
 Mentonasc ist ein romanischer Dialekt, der im Südosten Frankreich's gesprochen wird.
Romance n (Romance language group) (Sprachwissenschaft)romanische Sprachen Adj + Npl
 The term Romance refers to languages that developed from Latin.
 Der Begriff romanische Sprachen bezieht sich auf Sprachen, die vom Lateinischen abstammen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ro·mance [rəʊˈmæns]
  • I s
    • 1. hist (Ritter-, Vers)Roman m
    • 2. Romanze f:
      a) (romantischer) Liebes-, Abenteuerroman
      b) fig Liebesaffäre f
      c) MUS Lied oder lyrisches Instrumentalstück
    • 3. fig Märchen n, Fantasterei f
    • 4. fig Romantik f:
      a) Zauber m
      b) romantische Ideen pl
  • II v/i
    • 1. (Romanzen) dichten
    • 2. fig
      a) fabulieren, umg Romane erzählen
      b) ins Schwärmen geraten
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Ro·mance [rəʊˈmæns] besonders LING
  • I adj romanisch:
    Romance peoples Romanen;
    Romance philologist Romanist(in)

  • II s
    a) Romanisch n
    b)
    auch the Romance languages die romanischen Sprachen pl
'romance' auch in diesen Einträgen gefunden:
Romance - Romanesque - Romanic - whirlwind
Deutsch:
amourös - Arztroman - entromantisieren - Liebe - Liebesfilm - Ritterroman - Romane - romanisch - Romanist - Romanistik - romanistisch - Romantik - Romanze

Kollokation: a [best-selling, successful] romance writer, romance [novels, books, movies], a [passionate, whirlwind, summer, fleeting] romance, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "romance" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'romance' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.