'mix-up' ist verlinkt mit 'mix up'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'mix-up' is cross-referenced with 'mix up'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
mix up [sth],
mix [sth] up,
mix up [sth] and [sth] vtr phrasal sep | (mistake) | durcheinanderbringen Vt, sepa |
| | | verwechseln Vt |
| | My grandfather is always mixing up his words. |
| | Mein Opa bringt die Wörter immer durcheinander. |
| mix [sth] up with [sth] vtr phrasal sep | (mistake, confuse) | [etw] und [etw] verwechseln Konj + Vt |
| | | [etw] und [etw] durcheinanderbringen Konj + Vt, sepa |
| | A lot of people mix up the meaning of 'imply' with the meaning of 'infer'. |
| | Viele Leute verwechseln häufig die Bedeutung von "sich ableiten" und "nach sich ziehen". |
mix up [sb] and [sb],
mix up [sb] with [sb] v expr | (identities: confuse) | jmdn mit jmdm verwechseln Adv + Vt |
| | I always mix up Scarlett Johansson and Amber Heard; to me they look really alike! |
| | Ich verwechsle immer Scarlett Johannson mit Amber Heard; für mich sehen beide gleich aus! |
| mix [sth] up vtr phrasal sep | (make disorderly) | durcheinanderbringen Vt, sepa |
| | Please don't mix up my chess pieces. |
| | Bitte bringe meine Schachfiguren nicht durcheinander. |
| mix [sth] up vtr phrasal sep | (concoct) (vage) | machen Vt |
| | | mixen Vt |
| | | zusammenstellen Vt, sepa |
| | I'm going to mix up some strawberry milkshakes. |
| | Ich mach uns ein paar Erdbeermilchshakes. |
| mix-up n | informal (confusion) | Verwechslung Nf |
| | | Missverständnis Nn |
| | The nurse administered heparin instead of Coumadin, a fatal mix-up. |
| | Die Schwester verabreichte Heparin anstelle von Coumadin, eine fatale Verwechslung. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'mix-up s umg- 1. Durcheinander n
- 2. Verwechslung f
- 3. Handgemenge n
'mix-up' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: