WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| lightness n | (lack of weight) | Leichtigkeit Nf |
| | The engineer was astounded by the lightness of the new metal. |
| lightness n | (brightness) | Helligkeit Nf |
| | (übertragen) | Lichtflut Nf |
| | Josh squinted from the lightness of room. |
| lightness n | (paleness of color) | Blässe Nf |
| | | Farblosigkeit Nf |
| | I could tell the wine was young by its lightness of color. |
| lightness n | (relative tonal value of color) | Helligkeit Nf |
| | You can adjust the lightness of the color using this slider. |
| lightness n | (agility) | Leichtigkeit Nf |
| | | Wendigkeit Nf |
| | | Agilität Nf |
| | The judge noted the gymnast's lightness on the beam. |
| lightness n | (gentleness) | Behutsamkeit Nf |
| | The lightness of her touch made me shiver. |
| lightness n | (levity, light-hearted mood) | Leichtigkeit Nf |
| | | Gelassenheit Nf |
| | Danny's lightness was just what the party needed. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
light·ness [ˈlaıtnıs] s- 1. Leichtheit f, Leichtigkeit f (auch fig)
- 2. Leichtverdaulichkeit f
- 3. Milde f
- 4. Behendigkeit f
- 5. Heiterkeit f
- 6. Leichtfertigkeit f, Leichtsinn m, Oberflächlichkeit f
'lightness' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: