fog

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɒg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fɑg, fɔg/ ,USA pronunciation: respelling(fog, fôg)

Inflections of 'fog' (v): (⇒ conjugate)
fogs
v 3rd person singular
fogging
v pres p
fogged
v past
fogged
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fog n (heavy mist)Nebel Nm
  (übertragen, ugs)Suppe Nf
 Tom couldn't see through the dense fog.
 Tom konnte durch den starken Nebel nicht sehen.
a fog of [sth] n figurative (confusion)Nebel von [etw] Nm + Präp
  Ratlosigkeit Nf
  verworren Adj
 The media publish biased stories to ensure many issues are obscured by a fog of ignorance.
 Die Medien veröffentlichten viele einseitige Geschichten und stellten somit sicher, dass bald ignorante Ratlosigkeit herrschte.
fog [sth]⇒ vtr (fog up: cover with steam)beschlagen Vt
 Their breath had fogged the windows inside the car.
 Ihr Atem lies die Fenster im Auto beschlagen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
fog [sth] vtr often passive (photograph: make cloudy)vernebeln Vt
 Using expired developer has fogged all of my photos.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Partikelverben
EnglischDeutsch
fog up vi phrasal (window, mirror: be steamed up)beschlagen Vi, sepa
 When I get into my car on a cold morning, the windows always fog up.
fog [sth] up,
fog up [sth] vtr phrasal sep		 (window, mirror: cover with steam)beschlagen lassen Adj + Hv
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fog [fɒg]
  • I s
    • 1. (dichter) Nebel
    • 2.
      a) Dunst m
      b) Dunkelheit f
    • 3. fig
      a) Nebel m, Verschwommenheit f
      b) Verwirrung f:
      in a fog (völlig) ratlos

    • 4. TECH (abgesprühter) Nebel
    • 5. FOTO Schleier m
  • II v/t
    • 1. in Nebel hüllen, einnebeln
    • 2. fig verdunkeln, verwirren
    • 3. FOTO verschleiern
  • III v/i neb(e)lig werden; (sich) beschlagen (Scheibe etc)
'fog' auch in diesen Einträgen gefunden:
blot - fog bank - for - ground fog - smog - turbid
Deutsch:
Bodennebel - breiten - einnebeln - erblinden - Frühnebel - Landeverbot - Nebel - Nebelbank - Nebelbildung - Nebelboje - Nebeldecke - Nebelfeld - Nebelfetzen - nebelfeucht - Nebelglocke - Nebelleuchte - Nebelnässe - Nebelscheinwerfer - Nebelschleier - Nebelschlussleuchte - Nebelschwaden - Nebelwand - Novembernebel - Schleier - Verkehrsbehinderung

In Listen: Weather, Clouds, Mehr...
Kollokation: [put, turn] on your fog lights, [startled, illuminated] by the fog lights, turn on a fog machine, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fog" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'fog' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.