WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
finish [sth] off,
finish off [sth]
vtr phrasal sep
(complete, perfect)[etw] fertig machen Adj + Vt
  fertigstellen Vt, sepa
  [etw] zu Ende bringen VP
 Finish off the report before you go home.
 Machen Sie den Bericht fertig, bevor Sie nach Hause gehen.
finish [sth] off,
finish off [sth]
vtr phrasal sep
informal (consume all of) (Slang: Essen)etwas verdrücken Vt
  (ugs)etwas runterschlingen Vt, sepa
  etwas aufessen Vt, sepa
 John finished off his meal and then left the house.
 John verdrückte sein Essen und verließ dann das Haus.
finish [sb/sth] off,
finish off [sb/sth]
vtr phrasal sep
informal (kill)umbringen Vt, sepa
 That 30-mile walk has just about finished me off.
 Dieser 30-Meilen-Lauf hat mich fast umgebracht.
finish [sth] off,
finish off [sth]
vtr phrasal sep
slang (destroy, kill) (übertragen, ugs)[etw]/jmdn ins Jenseits befördern Rdw
  umbringen Vt, sepa
  töten Vt
 The hitman was hired to finish off the mafia boss.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„finish off“: transitive verb
finish off transitive verb | transitives Verbv/t
  1. finish off meal, drinkaufessen, austrinken
  2. finish off killumbringen
    • the last couple of miles just about finished me offdie letzten zwei Meilen haben mir den Rest gegeben
'finish off' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "finish off" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'finish off' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!