Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
di'lap·i·dat·ed [-tıd] adj
            
                - 1. verfallen, baufällig
 - 2. klapp(e)rig (Auto etc)
 
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
di·lap·i·date [dıˈlæpıdeıt]
            
                    
            - I v/t
- 1. Haus etc verfallen lassen
 - 2. vergeuden
 
 - 1. Haus etc verfallen lassen
 - II v/i verfallen, baufällig werden
 
'dilapidated' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
abbruchreif
 - altersschwach
 - baufällig
 - Baufälligkeit
 - eingefallen
 - heruntergekommen
 - Klitsche
 - verfallen
 - verkommen
 - Verkommenheit
 - verwahrlost