wreck

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrɛk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/rɛk/ ,USA pronunciation: respelling(rek)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
wreck n (remains of ship)vrak m
 There are a lot of wrecks in the waters around this coast.
 Ve vodách u tohoto pobřeží je spousta vraků.
wreck n (ship: action of being wrecked) (lodi)ztroskotání s
 The wreck occurred in dreadful weather conditions.
 Ke ztroskotání došlo v hrozných povětrnostních podmínkách.
wreck,
wreckage
n
([sth] ruined) (něco zničeného)trosky ž mn
 After the fire, Mary gazed at the wreck of her home; she had lost everything.
 Po požáru se Mary dívala na trosky svého domu. Ztratila všechno.
wreck n US (car crash) (autonehoda)srážka, havárie ž
 A wreck on Larry's route to work caused delays and made him late.
 Larryho na cestě do práce zdržela autonehoda a přijel pozdě.
wreck,
old wreck
n
(old car) (staré auto)vrak m
 You're not driving that old wreck, are you? Why don't you get a new car?
 Nejezdíš tím starým vrakem, že ne? Proč sis nepořídil nové auto?
wreck n ([sb] devastated, exhausted) (člověk)troska ž
 Zoe was a wreck after working fourteen-hour days for six months.
 Ze Zoe byla troska poté, co pracovala čtrnáct hodin denně po dobu šesti měsíců.
wreck [sth] vtr (destroy: car, bike) (auto, kolo)zničit, rozbít dok
  (neformální: auto, kolo)roztřískat, rozmlátit dok
 Harry wrecked his car when he drove it into a tree.
 Harry narazil autem do stromu a zničil ho.
wreck [sth] vtr (ruin)zničit dok
  zruinovat dok
  zhatit dok
 The rain wrecked Melanie's plans to go on a picnic.
 Déšť zhatil Melaniiny plány jít na piknik.
wreck [sth] vtr (reputation: destroy) (někoho, pověst)zničit, zlikvidovat dok
 The scandal wrecked the politician's reputation; he never worked again.
 Skandál zničil politikovu reputaci. Nikdy se nevrátil zpět.
wreck [sth] vtr (ship: destroy) (loď)zničit dok
 The storm wrecked the ship.
 Bouře zničila loď.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
nervous wreck n ([sb] anxious)uzlíček nervů
 Alison was a nervous wreck after going on the rollercoaster.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"wreck" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: a [boat, car, plane, train] wreck, the wreck of a [boat], [survivors, casualties] of the wreck, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "wreck":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'wreck'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!