roll over



  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
roll over vi phrasal (turn to other side) (z jednoho boku na druhý)otočit se dok
 His back injury made it difficult for him to roll over in bed.
roll over vi phrasal informal, figurative (surrender) (přeneseně: změnit názor)obrátit dok
 Do you think you can get me to roll over just by threatening me with a lawsuit?
 Ty si myslíš, že obrátím jen proto, že mi hrozíš žalobou?
roll [sth] over vtr + adv figurative, often passive (jackpot: add to next draw) (jackpot do dalšího slosování)převést dok
 If nobody wins the lottery, the prize is rolled over to the following week's draw.
 Když není určen vítěz loterie, částka se převádí do slosování příští týden.
roll over [sth] vi + prep (internet: move cursor over) (kurzorem myši)najet na dok + předl
 Roll over the image and you'll see it change.
 Najeď na ten obrázek a uvidíš, jak se změní.
roll [sth] over [sth] vtr + prep (cursor: move over) (kurzorem myši)najet na dok + předl
 The image changes when you roll the cursor over it.
 Obrázek se změní, když na něj najedeš kurzorem.
roll over vi + prep (wheel, etc.: run over)přejet dok
 Ouch! Your bicycle wheel just rolled over my foot!
 Au! Právě jsi mi kolem přejel nohu!
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
roll [sth] over into [sth] v expr figurative (profits: reinvest)otočit 4p
  (z jednoho boku na druhý)otočit se
  (peníze)reinvestovat 4p
 I took the money I made on my first rental property and rolled it over into a second.
roll over [sb] vi + prep figurative (sport: defeat) (přeneseně: sport)přejet, rozdrtit dok
 In the final game, Brazil rolled over Canada 15 to 2.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"roll over" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "roll over":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'roll over'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!