WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
queen,
Queen n | (female sovereign) (panovnice) | královna ž |
| Poznámka: Capitalized when used as a title. |
| | Victoria was queen of England. |
| | Viktorie byla anglická královna. |
| queen n | (wife of a king) (žena krále) | královna ž |
| | The queen sits on the throne with the king. |
| | Královna sedí na trůnu po boku krále. |
| Další překlady |
queen,
queen of [sth] n | (prominent woman) (přeneseně: v něčem nejlepší) | královna ž |
| | Martha is the queen of gardening. |
| | Marta je královnou zahradničení. |
| queen n | (contest winner) (vítězka soutěže) | královna ž |
| | Betty Jo was queen of the harvest festival. |
| queen n | (chess piece) (šachy) | královna ž |
| | (šachy) | dáma ž |
| | The queen is the most versatile piece on the board. |
| queen n | (playing card) (v kartách) | královna ž |
| | (hovorový výraz) | queena ž |
| | Bill has a pair of queens. |
| queen n | (reproducing insect) (včelí) | královna ž |
| | The hive serves the queen. |
| queen n | (female cat) (mající koťata) | kočka ž |
| | Laura's queen is going to have kittens. |
| queen n | potentially offensive, informal (gay man) (hovor., urážl.) | teplouš m |
| | (hovor., urážl.) | buzerant m |
| Poznámka: When used by someone who is not gay, this term may be offensive and pejorative. |
| | Joe danced with the queens in the disco. |
| queen [sth]⇒ vtr | (chess pawn: turn into queen) (v šachách) | proměnit na královnu dok, fráze |
| | (v šachách) | proměnit v dámu dok, fráze |
| | The chess player queened his pawn. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"queen" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "queen". < social queen who has / social queens who have> tons of friends - English Only forum
(Being) <head/a member> of the monarchy, the Queen is... - English Only forum
(May) God save the Queen! (May you) Have a nice day. - English Only forum
a chaperone and permission from the Queen - English Only forum
A few protesters are hanging around the adjacent Queen’s Pier, on what is its last day before it, too, faces demolition - English Only forum
a room with queen bed. - English Only forum
a Type-A queen bee - English Only forum
ABBA: dig in [ diggin' ] the dancing queen - English Only forum
And there is no <Queen of England> - English Only forum
And you forget, My Queen - English Only forum
article 'a': She acts as if she were <a> queen - English Only forum
as a fairy, or as a queen going out to hunt - English Only forum
as though she had been a queen - English Only forum
bequeathed the sum of 3 shillings and 4 pence towards the setting up of the Queen's Majesty's arms.. - English Only forum
Billy is putting/holding his arm around the Queen's neck - English Only forum
By appointment to Her Majesty the Queen - English Only forum
by appointment to her Majesty the Queen - English Only forum
card games: king is *stronger* than queen? - English Only forum
Charles is/has been the King of England since the Queen's death. - English Only forum
combined power of the queen and the <favorite> - English Only forum
considered her the queen herself. - English Only forum
Crown: "to crown a new queen" (chess) - English Only forum
Dairy Queen, mine - English Only forum
Dancing Queen - English Only forum
Demon hunter, vampire queen, and other ambiguities... - English Only forum
Desirous of the honour I hear of your queen of England - English Only forum
Digging the dancing queen - English Only forum
divide --Queen divide audience at Oscars ceremony - English Only forum
Does a King/Queen say "Sir/Ma'am" ? - English Only forum
Does the Queen use the "intrusive R" in her speech? - English Only forum
více…
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'queen'.
V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština