WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| flashing n | (light going on and off) | blýskání s |
| | The constant flashing of cameras hurt Jillian's eyes as she walked down the red carpet. |
| flashing n | colloquial (public exposure of genitals) (ukázání pohl. orgánů na veřejnosti) | exhibice ž |
| | Harry's neighbor was taken to the police station on suspicion of flashing. |
| flashing n | (building: weatherproofing for joints) (na budově) | oplechování s |
| | The contractor installed flashing on the roof around the chimney. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| flash n | (burst of light) (světla) | záblesk m |
| | (světla) | zablesknutí s |
| | There was a bright flash when the firework exploded. |
| flash n | (sensation) (pocit) | záchvěv m |
| flash n | (lightbulb on a camera) (fotoaparát) | blesk m |
| | Kate turned off the flash on her camera to get more realistic lighting in her picture. |
| flash⇒ vi | (emit a burst of light) (pocit: projet někým) | projet dok |
| | A light flashed briefly in an upstairs room and then the house returned to complete darkness. |
| flash vtr | (show quickly) (rychle ukázat) | vytasit dok |
| | | rychle ukázat přísl + dok |
| Další překlady |
| flash adj | slang (showy) | šmrncovní příd |
| | The rumors started when he bought his girlfriend a very flash ring. |
| flash adj | informal (sudden, brief) | rychlý, bleskový příd |
| | A flash sale brought crowds to the store yesterday, but today the store is almost empty again. |
| | People on Wall Street still talk about the flash crash of 2010. |
| flash adv | (done quickly) | rychle, bleskově přísl |
| | Flash frozen vegetables still have most of their nutrients. |
| flash adv | slang (in a showy way) | okázale přísl |
| | People think someone who dresses flash must be rich. |
| flash of [sth] n | figurative (sudden emotion) (náhlá emoce) | záchvěv m |
| | | záblesk m |
| | Aaron felt a flash of frustration and scowled. |
| | Aaron pocítil záchvěv frustrace a zamračil se. |
| flash n | (short moment) (krátká chvíle) | mžik m |
| | When the accident happened, help arrived in a flash. |
| | Když došlo k nehodě, pomoc přijela v mžiku. |
| flash vi | (camera bulb: go off) (blesk fotoaparátu) | blikat ned |
| | Cameras were flashing as the star walked along the red carpet. |
| | Fotoaparáty blikaly, když hvězda procházela po červeném koberci. |
| flash vi | (expose private parts) | obnažovat se ned |
| | Peter was arrested when the police caught him flashing again. |
| flash vtr | (naked body) (muž: ukazovat pohlavní orgány) | exhibovat ned |
| flash [sth]⇒ vtr | (body part: expose) (část těla) | ukázat dok |
| | | obnažit dok |
| | Karen flashed her breasts. |
| flash [sth] at [sb] vtr + prep | (body part: expose to [sb]) (část těla) | ukázat dok |
| | | obnažit dok |
| | Peter flashed his butt at an old woman. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"flashing" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: