WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
fewer adj | (less, a smaller number of) | méně přísl |
Poznámka: "Fewer" is used with plural countable nouns, and "less" with uncountables. The latter is commonly used with countables, but this is an error. |
| There will be fewer people at dinner than I expected. |
fewer pron | (a smaller number) | méně přísl |
| Fewer than a dozen people showed up for the lecture. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
few adj | (not many) | málo přísl |
| | nemnohý příd |
| Few people know that Schumann's wife was also a gifted composer. |
| Jen málo (or: pár) lidí ví, že Schumannova druhá žena byla také nadanou skladatelkou. |
| ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Je jedním z nemnohých, co přežil. |
few pron | (not many people) | málo lidí přísl + m mn |
Poznámka: Used with a plural verb |
| Few have ever seen this painting. |
| Tento obraz vidělo jen málo lidí. |
a few adj | (small number of) | několik čísl |
| | pár čísl |
| I've got a few questions to ask you. |
| Mám na tebe několik otázek. |
a few pron | (small number) | několik čísl |
Poznámka: Used with a plural verb |
| A few came, but not many. |
| Několik jich přišlo, ale ne všechny. |
a few of pron | (small number) | několik čísl |
Poznámka: Used with a plural verb |
| A few of her students failed the exam. |
| Zkoušku neudělalo několik set studentů. |
the few npl | (minority) | několik málo čísl + čísl |
| (několik) | pár m |
| The few who knew him well, loved him dearly. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"fewer" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: