drum

Inflections of 'drum' (v): (⇒ conjugate)

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
drum n	(percussion instrument) (hudební nástroj)	buben m
	Dan beat the drum slowly.
	Dan hrál potichu na buben.
drums npl	(percussion instrument) (hudební nástroj)	bubny m mn
	Geoff plays drums and guitar.
	Geoff hraje na bubny a na kytaru.
the drums npl	(percussion: in a band) (nástroj v kapele)	bubny m mn
	(nástroj v kapele)	bicí pl
	Sally plays the drums in a rock and roll band.
	Sally hraje na bubny v rock'n'rollové kapele.
drum n	(part of washing machine, etc.) (pračky apod.)	buben m
	Melanie switched on the washing machine and the drum began to turn.
	Melanie zapla pračku a buben se začal otáčet.
drum n	(barrel, cylindrical container)	sud m
		barel m
	The beer was stored in drums.
	Pivo bylo uloženo v sudech.
drum [sth]⇒ vtr	(tap: fingers on [sth]) (přen.: prsty)	bubnovat ned
	Linda always drums her fingers when she's thinking.
	Když Linda přemýšlí, bubnuje prsty.
drum [sth] on [sth] vtr + prep	(tap fingers) (prsty)	bubnovat na ned + předl
	Adam drummed his fingers on the table.
	Adam bubnoval prsty na stůl.

Další překlady
Angličtina		Čeština
drum n	(drumming sound)	bubnování s
	Glenn lay awake, listening to the drum of rain on the roof.
drum n	(ear membrane) (ušní)	bubínek m
	An object had entered the ear and pierced the drum.
drum⇒ vi	(music: play beat, rhythm)	bubnovat ned
	The musician was drumming.
drum vi	figurative (rain: make rhythmic sound) (přeneseně: déšť)	bubnovat ned
	Rain drummed against the window.

Frázová slovesa
Angličtina		Čeština
drum [sth] in vtr phrasal sep	(instill by repetition)	drilovat ned
	The teacher made her pupils recite their seven times table over and over to drum it in.
drum up [sth] vtr phrasal sep	informal (obtain or produce)	sehnat dok
		získat dok
	The company ran lots of TV commercials to drum up interest in their product.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
bass drum n	(large percussion instrument)	basový buben, velký buben
	Peter struck the bass drum vigourously.
beat the drum for [sth] v expr	figurative (promote) (agitovat)	podporovat, prosazovat
	The environmental activist goes around the world beating the drum for energy reform.
drum [sth] into [sb]'s head v expr	(instill by repetition) (něco někomu)	vtloukat do hlavy ned, fráze
	Our father, a clever but uneducated man, always drummed into our heads the importance of a good education.
drum major n	(band leader)	hlavní buben
	The drum major was leading the band down the parade route.
drum roll, drumroll n	(fast continuous drumming)	dunění bubnů
	There was a drum roll before the winners were announced.
snare drum, side drum n	(percussion) (nástroj)	bubínek m zdrob
	Tim played a drum roll on the snare drum.

"drum" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Slovní spojení: the drum [size, contents, type], [bought, got] a new drum [kit, set], plays in the drum [section, line], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "drum":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "drum".

...principle of the poison-drum relationship.. - English Only forum
a drum of all our senses - English Only forum
a drum play - English Only forum
a tap molded onto a small white plastic drum - English Only forum
abrasion/abraded drum - English Only forum
Architectural term: upper drum - English Only forum
backing drum - English Only forum
banging on a drum - English Only forum
banging on their drum - English Only forum
brave drum / beating so wide (lyrics) - English Only forum
central drum perforation - English Only forum
clothes that are easy to <drum> in - English Only forum
cue the drum roll... - English Only forum
Drill vs drum (something into someone) - English Only forum
Drum - cockney slang for home? - English Only forum
drum / tub - English Only forum
drum her fingers on the edge of the table - English Only forum
Drum night - English Only forum
Drum on one's head - English Only forum
drum or drums - English Only forum
drum sheet music - English Only forum
Drum song - English Only forum
Drum squatters - English Only forum
drum up - English Only forum
drum up - English Only forum
Drum up - English Only forum
drum up business and "buzz" - English Only forum
drum up cash - English Only forum
drum up trade - English Only forum
Drum wall, drum shell - English Only forum
více…

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.