WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| anyone pron | (no matter who) (libovolně) | kdokoli, kdokoliv záj |
| | (všichni) | každý záj |
| | (v záporu) | nikdo záj |
| | Anyone who wants a driving licence has to take a test. |
| | Kdokoli chce řidičský průkaz, musí projít testem. |
| | Každý, kdo chce řidičský průkaz, musí projít testem. |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Opravdu jsem tam byl, ale nepotkal jsem nikoho, kdo by mi to mohl dosvědčit. |
| anyone pron | (in questions: someone) | někdo záj |
| | Does anyone want coffee? |
| | Chce někdo kafe? |
| anyone pron | (with negative: no-one) | nikdo záj |
| | I don't want anyone to disturb me while I'm working. |
| | Nechtěl jsem být při práci nikým rušen. |
| anyone pron | (any person) | kdokoliv záj |
| | If anyone wants to join me, please feel free. These rules apply to anyone using the facilities. |
| | Pokud se chce kdokoliv přidat, neváhejte. |
| anyone pron | (with doubt: someone) | někdo záj |
| | I doubt anyone noticed your mistake. |
| | Pochybuji, že si tvé chyby někdo všiml. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| any one pron | (no matter which one) | jakýkoliv, jakýkoli záj |
| | Just take any one. It doesn't matter which. |
| any one adj | (no matter which) | kterýkoliv, kterýkoli záj |
| | Any one of those cakes will surely be delicious. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"anyone" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Any, anyone
Can anyone check my 2-line translation?
Could anyone check my English - Czech translation please?
..., anyone? [offers/invitations] - English Only forum
'Everyone deserves a second chance' - why not 'anyone'? - English Only forum
'If anyone doesn't obey the law, they will be sent to prison' - English Only forum
“Anyone” referring to inanimate objects - English Only forum
(...)and anyone who doesn't like it can get on with it. - English Only forum
~a model sat, <from whom anyone who liked> could go and draw~ - English Only forum
a bit of lip off anyone - English Only forum
A legal document that anyone should submit to a country's embassy - English Only forum
A little rug burn never hurt anyone. - English Only forum
A man with more emotional endurance than anyone i know - English Only forum
a message/e-mail from anyone is welcome - English Only forum
a question about heights greater than anyone - English Only forum
a trifle beneath anyone's consideration - English Only forum
A virtuous woman never curses anyone and witch's curse never comes true. [English equivalent?] - English Only forum
about as deep as anyone goes - English Only forum
about as well as anyone can here - English Only forum
Adjectives after: somewhere, anywhere, nothing, nowhere, nobody, anyone, someone, something, anything. - English Only forum
All anyone could talk about was... - English Only forum
all the evidence anyone could want of Divine Creation - English Only forum
all this happened before anyone knew there was a product - English Only forum
alone than with just anyone - English Only forum
Alone: without anyone's help - English Only forum
an education never kept anyone from being no-account - English Only forum
and much notice anyone will take of it - English Only forum
another bread crumb for anyone pursuing the secrets to find - English Only forum
Any money lost last night, anyone? - English Only forum
Any of you / Anyone of you - English Only forum
více…
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'anyone'.
V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština