I'm

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈaɪm/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(īm)

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
I'm contraction colloquial, abbreviation (I am) (1. osoba slovesa být)já jsem záj + ned
 I'm the best waiter in this restaurant.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
as far as I am concerned,
as far as I'm concerned
adv
(in my opinion)co se mě týče fráze
  podle mého názoru fráze
Poznámka: The contraction would normally be used in speech and informal writing. "I am..." is more formal.
 As far as I'm concerned, that was the best film of the year.
 Co se mě týče, byl to ten nejlepší film tohoto roku.
as far as I am concerned,
as far as I'm concerned
adv
(as for me, as regards me)co se mě týče fráze
  pokud jde o mě fráze
Poznámka: The contraction would normally be used in speech and informal writing. "I am..." is more formal.
 As far as I'm concerned, I never want to eat another fried alligator steak.
 Co se mě týče, nikdy už nebudu jíst steak z aligátora.
I'm fine interj (I am well)Mám se dobře! zvol
 I'm fine! But, how are you? "How are you?" - "I'm fine, thanks!"
I'm fine interj informal (I don't need anything)Nic mi nechybí! zvol
  Vše je v pořádku! zvol
 I'm fine, thanks! I've got everything I need.
I am from,
I'm from
expr
(my place of origin is)jsem z ned + předl
Poznámka: "I'm from" is usually used in speech and informal writing. "I am from" is more formal.
 I'm from Poland, though I've lived in London for more than ten years now.
I am going,
I'm going
interj
(I am about to leave)právě vycházím přísl + ned
  už půjdu přísl + dok
Poznámka: "I'm going" is usually used in speech and informal writing. "I am going" may be used for emphasis to express determination.
 I know I'm late for lunch. I am going now!
I'm good interj informal (I am satisfied)vše v pořádku fráze
  nic mi neschází fráze
 Do you need anything? - No, I'm good.
I am happy,
I'm happy
interj
(I feel content or satisfied)jsem šťastný ned + příd
  jsem rád ned + příd
Poznámka: "I'm happy" would usually be used in speech and informal writing. "I am happy" is more formal or used for emphasis.
 I'm happy to spend the holidays with my family this year.
I am sorry,
I'm sorry
interj
(apology)omlouvám se ned
 I am sorry, I made a mistake.
I am sorry,
I'm sorry
interj
(sympathy)je mi líto fráze
 I am sorry to hear about your mother's accident.
I am sorry for your loss,
I'm sorry for your loss
interj
formal (condolences)Upřímnou soustrast! zvol
 I'm sorry for your loss; your father will be missed by all who knew him.
I'm afraid,
I'm afraid that
expr
(regretfully)obávám se, že ned + sp
  bohužel část
 I'm afraid I didn't do a very good job yesterday.
 I'm afraid I must go now.
I'm afraid so interj (yes, regretfully)Obávám se, že ano. fráze
  Bohužel ano. část + část
 "Do I really have to take the test?" "I'm afraid so. It's compulsory."
I'm good interj slang (I am well)Mám se dobře. fráze
 "How are you?" "I'm good, thanks."
I'm good interj slang (I have, have had enough)Mám dost. ned + přísl
 "Would you like another slice of pizza?" "No thanks, I'm good."
I'm sorry interj informal (I apologize)Omlouvám se. dok
 I'm sorry for breaking your favorite lamp!
I'm sorry interj informal (I offer my sympathy)mrzí mě, že fráze
  je mi líto, že fráze
 I am sorry for your loss.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"I'm" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "I'm":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'I'm'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!