HIP

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɪp/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/hɪp/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'hip': (hip); 'HIP': (āch′ī′pē′ or, sometimes, hip)


Inflections of 'hip' (adj):
hipper
adj comparative
hippest
adj superlative
Inflections of 'hip' (v): (⇒ conjugate)
hips
v 3rd person singular
hipping
v pres p
hipped
v past
hipped
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: hip, rosehip

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
hip n (anatomy: thigh joint)kyčel ž
 Martha broke her hip when she fell down the stairs.
 Martha si rozbila kyčel, když spadla ze schodů.
hips n (bottom of torso)boky m mn
 The pants hung low on his hips, so Seth had to buy a belt.
 Kalhoty visely nízko na jeho bocích, a tak si Seth musel koupit pásek.
hip adj dated, slang (in fashion)moderní příd
 That is a hip outfit.
 To je moderní outfit.
hip adj dated, slang (person: fashionable)jdoucí s dobou fráze
 Kyle is a hip guy, you'll like him.
 Kyle jde s dobou, bude se ti líbit.
hip adj slang (aware, informed)informovaný příd
 Jim is hip, he knows what's up.
 Jim je informovaný, ví, co se děje.
hip to [sth] adj slang (aware, informed)informovaný o příd + předl
 Don't worry, Stacy is hip to the situation.
 Neboj, Stacy je o situaci informovaná.
hip [sb] to [sth] vtr + prep slang (inform [sb] about [sth])překlad není dostupný
 His sister first hipped him to the Beatles.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
hip adj slang (agreeable, willing)svolný příd
  souhlasící příč ned
 We told Malcolm our plans and he was hip.
hip n (architecture: external angle of roof)překlad není dostupný
hip [sth]⇒ vtr (architecture)překlad není dostupný
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
rosehip,
rose hip,
hip
n
(berry of the rose bush)šípek m
 Rosehips add color to the winter garden; they're also very high in vitamin C.
 Jake gathered rosehips from his mother's rose bushes to make jam.
rosehip,
rose hip
adj
(containing rosehip)šípkový příd
 She really enjoyed rosehip tea because it smelled just like the flower.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
hip | rosehip
AngličtinaČeština
hip hop,
hip-hop
n
(music: rap, urban style) (hudební styl)hip hop m
 I prefer hip hop over rock.
hip hop,
hip-hop
n as adj
(in or of rap, urban style)hiphopový příd
 Hip-hop albums are selling well this year.
hip,
hip,
hooray!
interj
(cheer)Hip, hip, hurá! zvol
 The crowd cheered, "Hip, hip, hooray!" as the soldiers marched.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"HIP" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "HIP":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'HIP'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!