WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| yawning n | (act of giving a yawn) | تثاؤب |
| | Yawning in class is disrespectful to the teacher. |
| yawning adj | figurative (gap, chasm: wide) | تثاؤب |
| | | فجوة، فرج، ثغرة |
| | There is yawning gap between the rich and the poor in some countries. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| yawn n | (deep inhalation when tired, etc.) | تثاؤب |
| | I could tell Robert was tired from his constant yawns. |
| | كان من الواضح أن روبرت تعِب من كثرة تثاؤبه. |
| yawn⇒ vi | (inhale deeply when tired, etc.) | يتثاءب |
| | The lecture was boring and all the students were yawning. |
| | كانت المحاضرة مملة وكل الطلاب يتثاءبون. |
| yawn [sth]⇒ vtr | (say with a yawn) | يقول وهو يتثاءب |
| | "I'm tired," Jenny yawned. "I think I'll go to bed." |
| | قالت جيني وهي تتثاءب: "أنا متعَبة. سأخلد إلى النوم". |
| yawn⇒ vi | figurative (gape) | ينفرج، يتسع، يترامى |
| | The group stopped at the edge of the canyon, which yawned at their feet. |
| | توقفت المجموعة عند حافة الأخدود الذي انفرج تحت أقدامهم. |
| ترجمات إضافية |
| Yawn! interj | (expressing boredom) | هذا مملّ! |
| | Yawn! We discussed all this before ... |