WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
waning adj | (diminishing) | مُتناقِص |
| The band released an experimental album to try to counter their waning popularity. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
wane⇒ vi | figurative (decline over time) | يتناقص |
| Interest in this subject is waning, so the university is cancelling the course next year. |
| إن الاهتمام بهذا المجال يتناقص، لذا ستلغي الجامعة المقرَّر في العام المقبل. |
wane n | figurative (decline) | انخفاض، انحسار، تراجع |
| The wane in sales led to the company stopping production of the item. |
| بسبب التراجع في المبيعات، اضطرت الشركة إلى وقف إنتاج هذه السلعة. |
ترجمات إضافية |
wane vi | (moon: decrease) | يتناقص القمر |
| The moon is waning; every night, a little less of it is visible. |
| القمر يتناقص، فكل ليلة تقلُّ نسبة الجزء المرئي منه. |
wane n | (moon's decreasing phase) | تناقص القمر |
| The wane of the moon saw the nights becoming darker. |
| تزداد ظلمة الليالي بفعل تناقص القمر. |
wane n | (wood: amount of bevelling) (شطب في طرف اللوح الخشبي) | ثلمة |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: