vent

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvɛnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/vɛnt/ ,USA pronunciation: respelling(vent)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
vent n (for air or other gas) (للهواء)منفذ، منفس، فتحة
 Those vents are part of the cooling system.
 تلك المنافذ هي جزء من نظام التبريد.
vent [sth] vtr ([sb]: anger, frustration)ينفس عن شيء
 Sometimes, when Linda has a bad day at work, she needs to vent her frustration when she gets home.
 تشعر ليندا أحيانًا، عندما يكون يومها سيئًا في العمل، أنها بحاجة للتنفيس عن غضبها حين تصل إلى البيت.
vent vi (release anger, frustration)ينفّس عن نفسه
 Adam apologised for going on and on about how annoying his colleagues had been that day; he was only venting.
 اعتذر آدم لاسترساله في الكلام عن مدى الإزعاج الذي تسبَّب به زملاؤه في ذلك اليوم، فقد كان ينفّس عن نفسه فقط.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
vent n (in earth)منفذ، فوّهة
 The lava from the volcano poured through the vents.
vent n (split at back of garment) (في الجانب الخلفي للباس)فتحة، شقّ
 The long coat had a vent at the back.
vent [sth] vtr (air, gases)يصرف، ينفّس
 The extractor hood vents odours and grease out of the kitchen.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
air vent n (outlet for air)فتحة تهوية
 The hospital discovered that the virus was being carried through the air vents.
 اكتشف المستشفى أنّ الفيروس كان ينتقل عن طريق فتحات التهوية.
hydrothermal vent n (seafloor fissure)منفس حراريّ مائيّ، فتحة حرارية مائية
trickle vent n (ventilation fitting) (لتمرير الهواء بشكل خفيف)قضيب تهوية
vent your spleen v expr (take your anger out on)ينفّس عن غضبه، يفشّ غليله على شخص
 Patrick was furious after his conversation with the boss and vented his spleen on his secretary.
vol-au-vent n Gallicism (pastry with savory filling) (معجنات محشوّة)"فول أو فون"
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'vent' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Metal working, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: a vent system, the vent [grill, pipes, tubes], vent his [anger, rage, spleen, despair], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "vent":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'vent'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!