- From the verb tan: (⇒ conjugate)
- tanning is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
- v pres p
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| tanning n | (getting suntan) | اِكْتِساب السُّمْرة، اِسْمِرار |
| | For some people, tanning is the main point of a holiday. |
| | يرى البعضُ أن اكتساب السُمرة هو الهدف الأساس من العُطْلة. |
| tanning n | (getting artificial tan) | تَسْمِير |
| | The salon offers a number of services, including tanning, waxing, manicures, and pedicures. |
| | يُقَدِّم صالون التجميل عددًا من الخدمات، من بينها التسمير وطلاء الأظافر. |
| tanning adj | (product: helping to tan) (مُضاف إليه) | تَسْمِيرٍ |
| | Julia uses tanning lotion on her legs every day. |
| | تَضَعُ جوليا مُسْتَحْضَرَ تسميرٍ على ساقيها كل يومٍ. |
| ترجمات إضافية |
| tanning n | (process of treating leather) | دِباغة، دَبْغ |
| | Leather is softened through tanning. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| tan n | (suntan: brown skin from exposure to sun) (الجسم من الشمس) | اسمرار |
| | Erika had a tan from all the time she had spent outdoors over the summer. |
| | الاسمرار في جسم إريكا هو بسبب قضائها وقتًا طويلاً في الطبيعة خلال الصيف. |
| tan n | (color: light brown) | بنيّ فاتح |
| | Rick liked the jacket, but would have preferred it in tan. |
| | أحبّ ريك السترة، لكنه كان يفضّلها بلون بنيّ فاتح. |
| tan⇒ vi | (skin: go brown in the sun) (من الشمس) | يسمرّ |
| | Some people tan easily. |
| | يسمرّ البعض بشكل أسرع من غيرهم. |
| tan vi | (person: expose skin to the sun) | يتسمّر |
| | Wendy had been tanning on the beach all afternoon. |
| | قضت ويندي كل فترة بعد الظهر تتسمّر على الشاطئ. |
| tan adj | (light brown in color) | بني فاتح |
| | The man was wearing tan trousers. |
| | كان الرجل يرتدي سروالاً بنيًّا فاتحًا. |
| tan adj | US (person, skin: brown from the sun) | مسمرّ |
| | Amanda's teeth were white against her tan skin. |
| | Rita is looking very tan after three weeks in Barbados. |
| | بدت أسنان أماندا ناصعة البياض إزاء بشرتها المسمرّة. // تبدو ريتا مسمرّة جدًّا بعد قضاء 3 أسابيع في بربادوس. |
| ترجمات إضافية |
| tan n | abbreviation (trigonometry: tangent) | مماسّ |
| | Calculate the tan of this angle. |
| tan [sth]⇒ vtr | (animal hide: turn into leather) (الجلد) | يدبغ |
| | Tom tanned the cowhide. |
tan [sb]'s behind,
tan [sb]'s backside⇒ vtr | figurative, slang (whip, beat) | يضرب شخصًا على مؤخرته |
| | Polly's father said he'd tan her backside if she was late home again. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: