قواميس على الإنترنت

take matters into your own hands

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
take matters into your own hands v expr	figurative (deal with [sth] yourself)	يتولى الأمر بنفسه، يهتمّ بالمسألة بنفسه
	(مجازي)	يأخذ حقّه بيده
	When the local council couldn't make a decision on Rob's boundary dispute with his neighbour, Rob took matters into his own hands and simply moved the fence.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "take matters into your own hands":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'take matters into your own hands'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |