WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| streak n | (mark, smear) | علامة خط، أثر خط |
| | (في بعض المناطق) | تمشيح |
| | Ben hadn't done a very good job of cleaning the windows; there were streaks everywhere. |
| | لم ينظف بن النوافذ جيدًا، فما زال عليها الكثير من آثار الخطوط. |
| streak n | (different coloured mark) (بلون مختلف) | خط |
| | The cat was black with streaks of white. |
| | كان الهرّ أسود وله خطوط بيضاء. |
| streak n | (hair: coloured highlight) | خصلة مصبوغة |
| | Ellen had blond streaks put in her hair when she went to the hairdresser's. |
| | عادت إيلين من عند مصفِّف الشعر بخصل شقراء مصبوغة. |
| streak n | (personality trait) (في الشخصية) | نزعة، جانب، طبع |
| | Don't get on the wrong side of Neil; he's got a nasty streak. |
| | لا تثر أعصاب نيل، فلديه طبع سيئ. |
| ترجمات إضافية |
| streak n | (series, run) (حدث متتابع) | سلسلة، مرة تلو الأخرى |
| | Alison was enjoying a streak of good luck; first she got promoted, then she won a raffle, and then her boyfriend announced he was taking her on a luxury holiday. |
| streak of lightning n | (flash: of lightning) | شعاع البرق |
| | A streak of lightning flashed across the sky. |
| streak⇒ vi | (move quickly in a straight line) | يمر بسرعة |
| | The car streaked past. |
| streak vi | (run naked) | يجري عريانًا |
| | The man streaked across the football ground. |
| streak [sth]⇒ vtr | (cover with streaks) | يبقّع |
| | (في بعض المناطق) | يمشّح |
| | Rain streaked the window, and it was difficult to see the garden. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: