WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| restless adj | (fidgety) | متململ، لا يهدأ |
| | The child was restless, struggling to obey her father and stay still. |
| | بقيت الطفلة تتململ بعدما أمرها أبوها بأن تجلس في مكانها ولا تتحرك. |
| restless adj | (worried) | مضطرب، قلق |
| | Tom was still not home and Agatha was restless. |
| | كانت أغاثا قلقة لأن توم لم يعد إلى البيت بعد. |
| restless adj | (mind: wandering) | مضطرب، قلق، حائر |
| | Nathan was trying desperately to sleep, but his restless mind kept rerunning the day's events. |
| | Beth's restless thoughts kept straying to her sick mother instead of staying on her work. |
| | كان نايثن يحاول بكل جهده أن ينام، لكن فكره المضطرب بقي يعيد كل أحداث نهاره. // ظلت أفكار بيث الحائرة تأخذها إلى أمها المريضة بدلاً من التركيز على العمل. |
| restless adj | (deprived of rest) | أرِق، بلا نوم |
| | Bill had spent a restless night and the last thing he wanted to do was go to work. |
| | كان بيل قد قضى ليلته بلا نوم، لذا لم يشعر بأية رغبة في الذهاب إلى العمل. |
| ترجمات إضافية |
| restless adj | (never stopping) | غير مستقرّ، لا يستقرّ |
| | | متململ |
| | A restless wind blew through the trees. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: