WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
repeat [sth]⇒ vtr (say again)يكرّر شيئًا، يعيد شيئًا
 Alison asked the teacher to repeat the instructions, as she hadn't understood.
 طلبت أليسون من المعلّم أن يكرّر الإرشادات لأنها لم تفهمها.
repeat [sth] vtr (reproduce words)يكرّر، يردّد
 The teacher asked the class to repeat the sentence exactly as she had said it.
 طلبت المعلمة من الصفّ أن يكرّر الجملة كما قالتها تمامًا.
repeat [sth] vtr (tell others) (أحدًا آخر)يخبر
 Please don't repeat what I'm about to tell you; it's a secret.
 أرجوك لا تخبر أحدًا ما سأقوله لك، إنه سرّ.
repeat [sth] vtr (do again)يكرّر شيئًا، يعيد شيئًا
 William repeated the dance steps again and again, until he knew them perfectly.
 كرَّر وليم خطوات الرقصة مرة بعد مرة، إلى أن أتقنها جيدًا.
repeat yourself vtr + refl (say [sth] again)يكرر شيئًا، يعيد قول شيء
 My grandmother is very forgetful and often repeats herself.
 تنسى جدَّتي كثيرًا، وغالبًا تكرِّر ما قالته.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
repeat n (on TV: rerun) (برنامج على التلفاز)إعادة
 There's nothing new on TV tonight; it's all repeats!
 لا شيء جديدًا على التلفزيون الليلة. كلها إعادات.
repeat n (music passage) (في الموسيقى)مقطع متكرر
 These symbols at the start and end of the section indicate a repeat.
repeat n as adj (done again)إعادة
 The TV drama remains popular after several repeat showings.
 لا تزال هذه الدراما التلفزيونية تحظى بشعبية حتى بعد إعادة عرضها عدة مرات.
repeat⇒ vi (happen again)يتكرّر
 This sequence of events repeats every five years.
repeat on [sb] vi + prep informal, UK (cause to belch)يجعل شخصًا يتجشّأ
 That curry I had for dinner keeps repeating on me!
repeat [sth]⇒ vtr (TV programme: show again) (برنامج تلفزيوني)يعيد عرض شيء
 They're repeating that documentary about blues music tonight.
 إنهم يعيدون عرض ذلك البرنامج الوثائقي عن موسيقى البلوز الليلة.
repeat [sth] vtr (course, grade: take again) (صفًّا)يعيد شيئًا
 If you get a failing grade, you will have to repeat the class.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
repeat a year v expr informal (retake studies)يعيد دراسة السنة
 Mark failed his exams so he'll have to repeat a year in college.
repeat offender n ([sb] who commits crime several times)مجرم معاود، مرتكب جرائم متكررة
 The defendants were found guilty; one was given a longer sentence for being a repeat offender.
repeat order n (request to buy [sth] again)طلب مكرَّر
 I was so delighted with their goods that I've already put in a repeat order.
repeat performance n ([sth] done again)أداء مكرَّر
 The orchestra gave a repeat performance.
repeat performance n figurative (recurrence of [sth])تكرار
 We don't want a repeat performance of last year's picnic when everyone got sick.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'repeating' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
and - broken record - consistent pattern - cycle - daisy chain - farming - grinding - on a rota - quotable - quote - recurring - repeater - rota - translator - verify

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "repeating":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'repeating'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.