WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
prioritize [sth],
also UK: prioritise [sth]⇒ vtr | (put in order of importance) | يرتّب أشياء بحسب الأهمية |
| | Please prioritize the things you want me to do. |
| | من فضلك رتّب الأمور التي تريد أن أفعلها بحسب الأهمية. |
prioritize [sth/sb],
also UK: prioritise [sth/sb]⇒ vtr | (put first) | يعطي الأولوية لشيء/لشخص |
| | We need to prioritize discussion of our budget at the next meeting. |
| | يجب أن نعطي الأولوية للحديث عن ميزانيتنا في الاجتماع التالي. |
prioritize [sth/sb] over [sth/sb],
also UK: prioritise [sth/sb] over [sth/sb] vtr + prep | (put before [sth] or [sb] else) | يبدّئ شيئًا/شخصًا على شيء/شخص |
| | Andrew has to prioritize work over spending time with his family when he has an important deadline to meet. |
| | عندما يكون أندرو مقيَّدًا بمهلة لا يستطيع تخطيها، يضطر إلى أن يبدّئ العمل على قضاء الوقت مع عائلته. |
prioritize,
also UK: prioritise vi | (assign priorities) | يحدّد الأولويات |
| | You have to learn to prioritize when you become a mother. |
| | عندما تصبحين أمًّا، تضطرين إلى تعلم تحديد الأولويات. |