pleasure

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈplɛʒər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈplɛʒɚ/ ,USA pronunciation: respelling(plezh′ər)

Inflections of 'pleasure' (v): (⇒ conjugate)
pleasures
v 3rd person singular
pleasuring
v pres p
pleasured
v past
pleasured
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pleasure n (enjoyment)لذة، متعة
 Eating chocolate brings Sally great pleasure.
 تستمدّ سالي لذة كبيرة من تناول الشوكولاتة.
pleasure n (agreeable feeling)مسرّة، سرور
  يسرّ
 It's a pleasure to meet you.
 يسرّني التعرّف عليك.
pleasure n (not work)متعة
 Are you travelling for business or pleasure?
 أنت مسافر للعمل أم المتعة؟
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
pleasure n (enjoyed activity)متعة، بهجة
 Gardening was his only pleasure.
pleasure n formal (will, desire)رغبة
  يودّ
 What is your pleasure, sir?
 ماذا تودّ سيدي؟
pleasure [sb]⇒ vtr (please sexually)يمتّع شخصًا، يجلب المتعة لشخص
 A considerate man will find new ways of pleasuring his lover.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
take pleasure in [sth] vtr phrasal insep (enjoy)يستمتع بشيء
 They seemed to take pleasure in my obvious discomfort.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
give pleasure vi (be enjoyable)يسر، يبهج
 A beautiful sunset always gives me pleasure.
guilty pleasure n (enjoyable but bad) (استمتاع المرء بما يعتبره خطأ)متعة لا تجوز
if it be your pleasure expr formal (if you like)إن كان هذا يسرُّك
intense pleasure n (extremely enjoyable sensation)متعة شديدة
 She took intense pleasure from sipping such a fine wine.
my pleasure interj (you're welcome)على الرحب والسعة
 A: Thanks for all your help. B: My pleasure.
physical pleasure n (sensuality, sensuousness)المتعة الجسدية
pleasure boat n (recreational vessel)مركب تنزُّه، سفينة تنزُّه
pleasure trip n (holiday, vacation)رحلة ترفيهية
 I've been overseas a few times this year but my trip to Hawaii was the only pleasure trip.
pleasure-loving adj (enjoys good things in life)محبّ للمتعة، مستمتع بمباهج الحياة
pleasure-seeker,
pleasure seeker n		 (person who wants fun, enjoyment)ساعٍ وراء المتعة
pleasure-seeking n (desire for fun, enjoyment)السعي وراء المتعة
pleasure-seeking adj (looking for fun)ساعٍ وراء المتعة
sensual pleasure n (sexual enjoyment)متعة جنسية
 Some people experience sensual pleasure when a partner massages their scalp.
sensual pleasure n (physical, sensuous enjoyment)متعة حسية
 He often experienced a sensual pleasure when eating a chocolate cake.
sexual pleasure n (stimulation, enjoyment of sex)متعة جنسية
 She received little sexual pleasure from the relationship.
The pleasure is all mine. expr formal (You're welcome.)بكل سرور، من دواعي سروري
 "Thank you for cooking us such a wonderful dinner." "The pleasure is all mine."
with pleasure adv (gladly, willingly)بكل سرور
 Thank you. I accept your invitation with pleasure.
with pleasure,
my pleasure interj		 (polite reply to request or thanks)بكل سرور
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'pleasure' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
ad libitum - afterglow - anhedonia - autoerotic - avec plaisir - bask - boating - chuffed - content - delight - delightedly - Don't mind if I do - drive - effusiveness - enjoy - enjoy the use of - enjoyable - enjoyment - excitation - feast on - feast upon - forbidden fruit - fruition - gadabout - gallivant - gallivanter - gentleman-farmer - get a kick out of - get off on - get your jollies - get your rocks off - go horse riding - go horseback riding - hayride - hedonic - hedonism - hedonist - hedonistic - hot dog - instant gratification - jolly - joy - joyless - junket - labor of love - make your toes curl - masochism - peeper - please - pleased
متصاحبات لفظية: sexually explicit: pleasure your [lover, boyfriend, wife], a [great, enormous, real, genuine, immense] pleasure, a pleasure [boat, ride, ground, port], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pleasure":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pleasure'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.