| ترجمات رئيسية |
| Pardon? interj | formal (what did you say?) | عفوًا، المعذرة |
| | Pardon? What did you say? |
| | المعذرة؟ ما الذي قلته؟ |
| Pardon! interj | informal (Excuse me!, Sorry!) | عذرًا! |
| | After belching loudly, James blushed and said, "Pardon!" |
| | بعد أن تجشَّأ بصوت عالٍ، احمرَّ "جيمس" خجلاً وقال: "عذرًا!". |
| pardon [sb]⇒ vtr | (person: forgive) | يغفر لشخص، يسامح شخصًا |
| | Robert's son had behaved very badly, but Robert pardoned him in the end. |
| | أساء ابن "روبرت" التصرُّف كثيرًا، غير أن "روبرت" سامحه في الآخِر. |
| pardon [sb] vtr | (release from legal consequences) | يعفو عن شخص |
| | The fraudster was sentenced to ten years' imprisonment, but the President pardoned him after only one. |
| | حُكم على النصَّاب بالسجن عشر سنوات، غير أن الرئيس عفا عنه بعد سنة واحدة فقط. |
| pardon [sb] for [sth] v expr | (excuse for [sth] done) | يعفو عن شخص شيئًا/لشيء |
| | | يسامح شخصًا على شيء |
| | Charles II pardoned his commander for his role in the Civil War. |
| | عفا تشارلز الثاني عن آمِره لدوره في الحرب الأهلية. |
| pardon [sb] for doing [sth] v expr | (forgive for sin, crime) | يسامح شخصًا على شيء، يغفر لشخص شيئًا |
| | Robert pardoned his son for behaving badly. |
| | سامح "روبرت" ابنه على سلوكه السيئ. |
| pardon [sth]⇒ vtr | (forgive: crime, bad behavior) | يصفح عن شيء، يسامح على شيء |
| | Robert pardoned his son's behaviour. |
| | صفح "روبرت" عن سلوك ابنه السيئ. |
| pardon n | (forgiveness) | عفو، سماح، مغفرة |
| | Matthew asked for his mother's pardon. |
| | طلب "ماثيو" السماح من أمه. |
| pardon n | (official forgiveness) (من قبل حاكم أو رئيس) | عفو، صَفح |
| | A pardon is the only chance George has of getting out of prison now. |
| | لا أمل لجورج بالخروج من السجن إلا بعفو. |