• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
be on fire v expr (burning)يشتعل، يحترق
 The car was on fire for about two hours.
be on fire v expr figurative, slang (performing well) (في أدائه)يُبهِر
  (في عامية بعض المناطق)يبدّع
 Sharon has answered every question correctly so far; she's on fire today!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
catch fire,
catch on fire,
also UK: catch light,
catch alight,
also US: take fire v expr		 (ignite)يشتعل، تشتعل فيه النار
 Gasoline can catch fire very easily.
 If you knock that candle onto the rug, it will catch on fire.
catch fire,
catch on fire v expr		 figurative (create enthusiasm)يثير حماسًا
  (مجازي)يُشعل
like a house on fire expr (with energy or enthusiasm)باندفاع، بحماسة
like a house on fire expr (get along: very well) (انسجام)بشكل وثيق، بشكل سريع
set [sth] on fire v expr (set light to)يضرم النار، يشعل
 To cover up the murder, the killer set his victim's house on fire.
set [sth] on fire v expr figurative, slang (excite)يثير
 That catchy new song has set the whole country on fire.
set the world on fire v expr figurative (do spectacular things) (مجازي)يُبهر العالم
  يفعل أمورًا مبهرة، يُحدث ثورة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'on fire' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
ablaze - afire - aflame - alight - arsonist - bellow - burn - burning - in flames - inflame - relight

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "on fire":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'on fire'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.