• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
'offence' هو مصطلح مرتبط بـ 'offense'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'offence' is cross-referenced with 'offense'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
offense (US),
offence (UK) n		 (breaking of a rule)خرق القانون
 Her only offense was to speak without asking permission.
offense (US),
offence (UK) n		 (crime)جريمة
 It is an offense to tamper with the smoke detector.
offense (US),
offence (UK) n		 (insult, affront)إهانة
 The minister's outdated views are an offense to all women.
offense (US),
offence (UK) n		 uncountable (reaction: outrage)غضب، استياء
 We didn't expect them to take offense at so simple a question.
 لم نتوقع منهم أن يغضبوا بسبب سؤال بسيط جدًّا.
offense n US, uncountable (sport: attacking team) (رياضة)هجوم
 The offense was great in the first half, but then faltered.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
criminal offense (US),
criminal offence (UK) n		 (crime)جريمة جنائية، جريمة
 Speeding is not a criminal offense.
federal offense n US (crime under US national law) (أمريكا: جريمة تتعدّى قانون الولاية)جريمة فيدرالية
 Most violent crimes like murder are usually dealt with under state law, but kidnapping is a federal offense.
No offense (US),
No offence (UK) interj		 (I do not intend this as an insult)لا أقصد الإهانة، لا تسئ فهمي
 No offence, but that hairstyle doesn't suit you at all.
take offense (US),
take offence (UK) vtr + n		 (be upset or shocked)يستاء، يشعر بالمهانة
 I take offence at being given orders by my underlings.
traffic offense (US),
traffic offence (UK) n		 (driving violation)مخالفة مرورية، مخالفة سَير
white-collar crime,
US: white-collar offense,
UK: white-collar offence n		 (law: nonviolent crime)جرائم الموظفين الإداريين، جرائم ذوي الياقات البيضاء
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'offence' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
bristle - capital crime - grave sin - gross indecency - indictable - indignation - innocent person - juvenile delinquency - minor sin - mortal sin - parking fine - penalty fee - punish - punishment - ruffle feathers - traffic fine - traffic violation - transgression - umbrage - umbrageous - venial - violate the law - violation of law - violent crime

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "offence":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'offence'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.