WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
mist n | (like fog or cloud) | شبورة، ضباب خفيف |
| Ryan could barely see the sun through the morning mist. |
| بالكاد استطاع راين أن يرى الشمس من خلال ضباب الصباح الخفيف. |
mist n | (spray of water) | رذاذ |
| The hose sprayed a fine mist over the plants. |
| أطلق الخرطوم رذاذًا خفيفًا على النباتات. |
mist n | (condensation) | غشاوة |
| There was a fine mist of condensation on the cold window. |
| كانت غشاوة خفيفة من البخار المتكاثف تغطي زجاج النافذة البارد. |
mist n | (tears) | دمع مغرورق |
| Paul tried to wipe the mist from his eyes when he saw his son graduate. |
| حاول بول مسح الدمع المغرَوْرِق في عينيه عندما رأى ابنه يتخرج. |
mist [sth]⇒ vtr | (spray as mist) | يرشُّ شيئًا |
| Jenna misted water onto the mirror with a small spray bottle. |
| رشّت جينا الماء على مرآتها بقنينة بخّاخ صغيرة. |
mist⇒ vi | (rain very lightly) | تمطر رذاذًا |
| It was misting lightly when Kate went out, so she brought an umbrella. |
| كان المطر يتساقط رذاذًا خفيفًا عندما خرجت كايت، فأحضرت معه مظلة. |
mist vi | (tears) | يغرورق |
| Rachel's eyes began to mist when she saw her mom. |
| بدأت عينا رايتشل تغرورقان عندما رأت أمها. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
|
mist over vi phrasal | (eyes: become teary) (العينان بالدمع) | تغرورق |
mist up vi phrasal | (be covered with condensation) | يتغشّى، يتضبّب |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: