WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
haired,
-haired
adj
(having hair of a certain kind)ذو شعر
  (مضاف إليه)الشعرِ
ملاحظة: Used in combination
 For example: red-haired
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
black-haired adj (with black hair)أسود الشعر
blond-haired,
also UK: blonde-haired
adj
mainly US (person: with fair hair)أشقر
 Andy is a blond-haired man.
brown-haired adj (having brunette or chestnut hair)كستنائيّ الشعر، بنيّ الشعر
 Samantha is a brown-haired girl.
curly-haired,
curly haired
adj
(with curled hair)جَعْد الشعر
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Shirley Temple was a curly-haired child star of the 1930s.
dark-haired adj (brunette)غامق الشعر، داكن الشعر
 Is Jane the dark-haired girl or the blonde?
 هل "جاين" شقراء أم داكنة الشعر؟
fair-haired adj (blond, blonde)أشقر الشعر
 She was fair-haired and freckled.
fair-haired adj figurative (person: favored)مفضَّل
 He was the boss's fair-haired boy until he was caught embezzling funds.
flaxen-haired adj (with fair hair)أشقر الشعر
ginger-haired adj (person: with bright auburn hair) (شخص)أصهب
ginger-haired adj (cat: with orange fur) (هرّ)أشقر
gray-haired (US),
grey-haired (UK)
adj
(with white, silver hair)أشيب
 That gray-haired gentleman is so distinguished looking!
light-haired adj (having blonde hair)أشقر، بشعر فاتح
long haired,
long-haired
adj
(person: having long hairstyle) (شخص)طويل الشعر
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 Sam was a long-haired hippie in the 1970s.
long haired,
long-haired
adj
(animal: having long fur) (حيوان)طويل الشعر، طويل الفرو
 Her long-haired cat sheds all over the furniture.
raven-haired adj (hair: dark color) (لون شعر)أسود فاحم، أسود لامع
red-haired adj (having red hair)أصهب، ذو شعر أحمر
 I met the cutest red-haired boy yesterday!
short-haired adj (having short hair)قصير الشعر
silver-haired adj (having gray hair)شائب
white-haired adj (with white hair)أشيب، شائب
wirehair,
wirehaired,
wire-hair,
wire-haired
adj
(dog: having wiry, coarse coat)خشن الشعر
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'haired' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "haired":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'haired'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!