WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| execute [sb]⇒ vtr | (punish by death) | يُعدم شخصًا |
| | The state executed the convicted murderer. |
| | أعدمت الولاية القاتل المُدان. |
| execute [sb] vtr | (kill) | يصفّي شخصًا، يقتل شخصًا |
| | The hit man executed his target. |
| | صفّى القاتل المأجور مَن أُرسل لقتله. |
| execute [sth]⇒ vtr | (carry out: an action) | يؤدّي شيئًا، يقوم بشيء |
| | Robert executed a handstand. |
| | أدّى روبرت وقفة على يديه. |
| execute [sth] vtr | (plan: put into action) | ينفّذ شيئًا |
| | The company executed its plan to bring in new business and it was a great success. |
| | نفّذت الشركة خطتها باستقطاب عقود جديدة وحققت بذلك نجاحًا كبيرًا. |
| execute [sth] vtr | (run: a computer program) (في الحوسبة) | ينفّذ شيئًا |
| | The developer executed the program to check for any problems. |
| | نفَّذ المطوِّر البرنامج ليتحقق من وجود أي مشاكل فيه. |
| execute [sth] vtr | (legal: enforce) (قانوني) | ينفّذ شيئًا |
| | The court executed the writ. |
| | نفّذت المحكمة الأمر القضائيّ. |