WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| coupling n | (connection between train carriages) | تعشيق |
| | The train accident was caused by a faulty coupling between two carriages. |
| coupling n | (joining things) | ربط، اقتران |
| | French brie and cranberry sauce are a tasty coupling. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| a couple n | (two, a pair) | اثنان |
| ملاحظة: يمكن الاكتفاء بصيغة المثنى عند ترجمة هذه الكلمة بدلاً من استخدام كلمة (اثنين، اثنتين). |
| | The oranges in the market looked good, so I bought a couple. |
| | بدا البرتقال شهيًّا في السوق فاشتريت اثنتين. |
| a couple of [sth] n | (two of [sth]) | زوج من شيء، اثنان |
| | I'm going to buy a couple of apples. |
| | سأشتري تفاحتين. |
| couple n | (pair of lovers) | ثنائي، متحابّان |
| | Are you two a couple? |
| | أنتما متحابّان؟ |
| couple n | (two people) | ثنائي، زوج |
| | Each couple danced in perfect time to the music. |
| | رقص كل زوج بتناغم دقيق مع الموسيقى. |
| ترجمات إضافية |
| a couple n | informal (a few) | بعض، قليل |
| | I can't reach the potato chips; could you hand me a couple? |
| a couple [sth] n | US, informal (a few of [sth]) | بعض، قليل |
| | I was hungry so I made myself a couple sandwiches |
| a couple of [sth] n | informal (a few of [sth]) | بعض، قليل |
| | A couple of days ago, I saw your brother at the supermarket. |
| | رأيت أخاك في السوبرماركت قبل أيام قليلة. |
| couple⇒ vi | (person, animal: have sex) (إنسان) | يمارس الجنس |
| | (حيوان) | يسفد |
| | Foxes couple during the winter months. |
| couple [sth] to [sth]⇒ vtr | (train carriages: link) | يربط، يقرن |
| | They coupled a new engine to the train. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة
couple | coupling |
| couple [sth] with [sth] vtr phrasal sep | often passive (add, combine) | يرافق شيء شيئًا، يترافق شيء مع شيء |
| | When icy temperatures are coupled with thick fog, driving conditions become hazardous. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: