charter

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
charter n	(organizational document)	ميثاق
	The club's charter was written by the founding members.
	ميثاق النادي وضعه أعضاؤه المؤسِّسون.
charter n	(authorization document)	رخصة، ترخيص، إجازة
	A charter has been signed which authorizes the association to establish a new branch.
	تمّ توقيع إجازة تتيح للمؤسسة إنشاء فرع جديد.
charter n as adj	(boat, trip, etc.: chartered)	مستأجَر
	The sports team hired a charter plane to take them to the match.
	ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية ذهب الفريق الرياضي إلى موقع المباراة بطائرة مستأجَرة.
charter [sth]⇒ vtr	(hire: vehicle, boat)	يستأجر
	John chartered a boat for a fishing trip.
	استأجر جون مركبًا ليقوم برحلة صيد سمك.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
charter n	(privilege)	رخصة، صلاحية، إجازة
charter n as adj	(school: that was chartered)	مرخص
	A new charter school will open next year.
charter [sth] vtr	(grant charter to [sth])	يرخّص
		يؤهل

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
boat charter n	(act of hiring a water craft)	تأجير مركب، تأجير زورق
boat charter n	(rental of a water craft)	استئجار مركب، استئجار زورق
charter bole n	Scot (wall indentation showing ownership) (في إسكتلندا: كوة جدار لإظهار الملكية)	مشكاة الملكية
charter flight n	(privately-hired plane ride)	رحلة بطائرة مستأجرة
	The businessman didn't have time to wait for the scheduled flight, so he got his assistant to organize a charter flight.
charter flight n	(seasonal plane route)	رحلة بطائرة مستأجرة
	The tour company offers charter flights between Pristina and Verona.
charter member n	(founding member)	عضو مؤسِّس
	Geraldine was a charter member of the organization.
charter school n	US (publicly funded autonomous school)	مدرسة مستقلة
	Many charter schools have a better curriculum than public schools.
royal charter n	(authorization by the monarchy) (تفويض صادر عن ملك)	ميثاق ملكيّ

تمّ العثور على 'charter' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

متصاحبات لفظية: is a charter [member, town], the [main, top, only] charter school in, [book, take] a charter [flight, plane, trip], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "charter":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'charter'.

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.