WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
awry adj | figurative (wrong, amiss) | غير سويّ، غير طبيعيّ |
| The detective immediately knew that something was awry. |
| أدرك المحقّق فورًا أنّ أمرًا غير طبيعيّ قد حدث. |
awry adj | (skewed, to one side) | مائل، منحرف |
| His wig was slightly awry, which spoiled the effect. |
| كان شعره المستعار مائلاً بعض الشيء، وهذا ما شتّت الأذهان. |
awry adv | figurative (wrongly, amiss) | بشكلٍ خاطئ، بشكلٍ غير صحيح |
| I tried to give Julie a compliment, but she took it awry. |
| قدّمتُ لجولي مدحًا لكنها فهمته بشكل خاطئ. |
awry adv | figurative (to one side) | بشكل مائل، بانحراف |
| The golfer hit the ball awry and it landed in the water hazard. |
| ضرب لاعب الغولف الكرة بشكل مائل فسقطت في عائق مائيّ. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: