Faith

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfeɪθ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/feɪθ/ ,USA pronunciation: respelling(fāth)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
faith n (belief without proof) (بدون إثبات)ثقة
 Though he couldn't prove it, he had faith that the package would arrive on time.
 مع أنه لم يستطع إثبات ذلك فقد كان على ثقة بأن الرزمة ستصل في الوقت المناسب.
faith n (religious belief)إيمان
 His faith in God led him to believe in Heaven.
 إيمانه في الله جعله يؤمن بالسماء.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
faith n (trust)ثقة
 She had faith that he would do as he said.
faith n (loyalty)إخلاص
 He shows great faith towards his friends.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
act of faith n (out of religious conviction)عبادة
 Going on a religious pilgrimage is an act of faith.
act of faith n (demonstration of earnestness)دليل ثقة
 Putting down a deposit is considered an act of faith.
article of faith n (religion: statement of belief)بند إيمان
 The Nicene Creed states the articles of faith of most Christian believers.
article of faith n (tenet, belief)عقيدة
blind faith n (unquestioning devotion)إيمان أعمى
 You should try not to take things on blind faith.
breach of faith n (betrayal)نكث العهد
crisis of faith n (struggle with religious belief)تزعزع إيماني
faith healer n ([sb]: heals with prayer, etc.)مُعالج روحي، مُعالج روحاني
faith healing n (healing through prayer)الشفاء بالإيمان
  معالجة بالأدعية
good faith,
good-faith
n as adj
(law: as an indication of sincerity)حسن نيّة
have faith that vtr + n (trust: future)يكون على ثقة بشيء، يتيقن من شيء
 I have faith that I will be able to pay the rent this month.
have faith vtr + n (religion: believe)يؤمن
have faith in [sth/sb] v expr (religion: believe)يؤمن بشخص/بشيء
 I have faith in God.
have faith in [sth/sb] v expr (believe in)عنده ثقة بشيء/بشخص
in bad faith adv (intending to deceive [sb])بسوء نية
 You acted in bad faith when you sold me a car you knew had been stolen.
in faith expr archaic (really, in truth)بصدق
in good faith adv (on trust)عن حسن نية
 The carpenter asked for a partial payment in advance, which we paid in good faith.
in good faith expr (honestly)بحسن نية
 I entered into the lease agreement in good faith, but after a month without a working shower I've begun withholding a portion of my rent.
keep the faith v expr (stay true to beliefs)لا يستسلم، يبقى متفائلًا
 Cahill urged fans to keep the faith after the team slumped to its eighth loss in 12 matches.
leap of faith n figurative (act of blind trust)ثقة عمياء
 Acceptance of the plan will require a leap of faith.
parochial school,
also UK: faith school
n
(educational institution)مدرسة أبرشية
put faith in [sth/sb] vtr (trust, believe in)يتّكل على شيء/شخص، يثق بشيء/بشخص، يؤمن بشيء
 We need to do something now; we can't put faith in their promises of a future solution.
 As an atheist, I put my faith in the power of the human mind.
 يجب أن نتصرف الآن. فلا يمكننا الوثوق بوعودهم بإيجاد حل في المستقبل.
true faith n (devotion, strong belief)إخلاص، أمانة، ولاء
 Every religious zealot believes that theirs is the one true faith.
 Since I discovered the one true faith my life has been at peace.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'Faith' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "Faith":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'Faith'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!