WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
vulgato ‹vul·gà·to› agg.
- Nell’uso filologico, di testo o lezione che abbiano avuto diffusione attraverso manoscritti o stampe (in contrapposizione, rispettivamente, a un testo meno diffuso o a una lezione meno nota)
Spesso come s.f., a proposito della versione più diffusa non solo di opere scritte, ma di ideologie, teorie, dottrine, discipline. - Come s.f.: la Vulgata, la versione latina della Bibbia nel testo adottato dalla Chiesa latina, cioè la versione di s. Girolamo.
'vulgato' si trova anche in questi elementi: