velare

 [veˈlare]


Forme flesse di 'velare' (adj): f: velare, mpl: velari, fpl: velari

WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
velare1 ‹ve·là·re› agg.
    ~ (ANAT). Relativo al velo palatino
    (LING). In fonetica: vocale o consonante nella cui articolazione il dorso della lingua tocca o sfiora il velo palatino: es. le consonanti k, gh e le vocali ò, ó, u.

velare2 ‹ve·là·re› v.tr. (vélo, ecc.)
  1. Coprire qcs. con un velo o con altro tessuto: v. una lampada con un telo anche tr. pron.: velarsi il capo.
  2. estens. Ricoprire con un leggero strato simile a un velo: le lacrime gli velavano gli occhi.
  3. Fare da lieve ostacolo alla vista di qcs.; offuscare: le nubi velano il sole.
  4. fig. Privare di vivacità ed espressione, rendere spento, smorzare: la malinconia gli velava il viso l’emozione gli velava la voce.
  5. velarsi v.rifl. e intr. pron.
  6. rifl. Coprirsi con un velo, spec. sul viso
    estens. Di donna, prendere il velo, farsi monaca.
  7. intr. pron. Ricoprirsi di un sottile strato simile a un velo: il prato si è velato di brina.
  8. intr. pron. (fig.). Perdere d’intensità e luminosità; rabbuiarsi: il viso gli si velò di tristezza
    Diventare fioco, meno chiaro all’udito; smorzarsi.

'velare' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'velare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!