- pastar
- sich an etw dat weiden deleitarse con algo
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- (Baum) sauce m
- (Wiese) pastos mpl
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| grasen, weidenFrom the English "graze" Vi,Vi | (Zoologie) | pastar⇒ vi |
| Die Kühe grasen außerhalb der Stadt in den Hügeln. | ||
| Las vacas pastaban en las colinas fuera de la ciudad. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| grasen, weidenFrom the English "pasture" Vi,Vi | pastar⇒ vi | |
| Grasen, Abgrasen, WeidenFrom the English "grazing" Nn,Nn | pastoreo nm | |
| El pastoreo ocupa la vida de muchos herbívoros. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Weide, WeidenbaumFrom the English "willow" Nf,Nm | sauce nm | |
| Am Ende des Gartens stand eine Weide. | ||
| Había un sauce al final del jardín. | ||
| Weide, Korbweide, HanfweideFrom the English "osier" Nf,Nf,Nf | mimbre nm | |
| Weide, Rasen, WieseFrom the English "pasturage" Nf,Nm,Nf | pasto nm | |
| (MX) | agostadero nm | |
| Weide, Weideland, BeweidungFrom the English "pasture" Nf,Nn,Nf | pastura nf | |
| Auf diesem Feld wird Weide fürs kommende Jahr eingesät. | ||
| Este campo se sembrará para pastura el año que viene. | ||
| Weide, WeidelandFrom the English "grazing" Nf,Nn | pasto nm | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| WeideFrom the English "range" Nf | pastura nf | |
| prado nm | ||
| Las vacas prefieren comer hierba en la pastura en vez de en el granero. | ||
| Wiese, Weide, AueFrom the English "meadow" Nf,Nf,Nf | campo nm | |
| prado nm | ||
| pradera nf | ||
| Der Bauer ließ das Vieh auf der Wiese grasen. | ||
| El granjero dejó que el ganado pastara en el campo. | ||
| El granjero dejó que el ganado pastara en el prado. | ||
| El granjero dejó que el ganado pastara en la pradera. | ||
| Wiese, WeideFrom the English "grassland" Nf,Nf | dehesa nf | |
| pradera nf | ||
| pastizal nm | ||
| (MX, AmC) | zacatal nm | |
| Die Schafe verbrachten den Sommer auf den Wiesen in den hohen Bergen. | ||
| Las ovejas pasan su verano en la dehesa de alta montaña. | ||