- prometedor(a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| vielversprechend, erfolgversprechendFrom the English "promisingly" Adj als Adv,Adj als Adv | alentadoramente adv | |
| vielversprechend, erfolgversprechendFrom the English "promisingly" Adj als Adv,Adj als Adv | prometedoramente adv | |
| vielversprechendFrom the English "promise" Adj | promesa nf | |
| Das ruhige Mädchen dort drüben sieht vielversprechend aus. Ich denke, mit ein wenig Übung würde sich sich ganz so übel anstellen. | ||
| La chica callada que está allá muestra promesa. Con un poco de dirección, creo que hará un buen trabajo. | ||
| vielversprechend, Gewinner-, Sieger-, wohl gewinnen werdenFrom the English "red-hot" Adj,Präf,VP | (carrera) | preferido/a adj |
| vielversprechendFrom the English "likely" Adj | (prometedor) | probable adj |
| Wir haben ein paar vielversprechende Kandidaten. | ||
| Tenemos un par de candidatos probables. | ||
| vielversprechend, aussichtsreich, erfolgversprechend, zukunftsträchtigFrom the English "promising" Adj,Adj,Adj | prometedor/a adj | |
| alentador/a adj | ||
| A los clientes les gusta el producto y están considerando realizar un pedido mayor, así que eso es prometedor. | ||
| Nachwuchs-, vielversprechendFrom the English "up and coming" Präf,V Part Präs | prometedor/a adj | |
| The Answering Machine es una banda británica prometedora. | ||
'vielversprechend' auch in diesen Einträgen gefunden: