- poco práctico(-a)
- (Gerät) difícil de manejar
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| unpraktisch, ohne FunktionFrom the English "nonfunctional" Adj,Präp + Nf | no funcional loc adj | |
| (MX) | impráctico adj | |
| poco práctico loc adj | ||
| unpraktisch, ungeeignet, unzweckmäßigFrom the English "unpractical" Adj,Adj,Adj | poco práctico loc adj | |
| (MX) | impráctico adj | |
| unpraktisch, unhandlich, unzweckmäßigFrom the English "inconvenient" Adj,Adj,Adj | inoportuno/a adj | |
| inapropiado/a adj | ||
| Dass Harrys Lieblingsrestaurant schloss war sehr unpraktisch für ihn. | ||
| Que cerraran el restaurante favorito de Harry fue muy inoportuno. | ||
| unpraktisch, umständlich, unbrauchbarFrom the English "impractical" Adj,Adj,Adj | inútil adj mf | |
| poco práctico loc adj | ||
| impráctico adj | ||
| ¿Por qué guardas todas estas herramientas inútiles? | ||
| ineffizient, unpraktisch, unproduktivFrom the English "inefficient" Adj,Adj,Adj | ineficiente adj mf | |
| ineficaz adj mf | ||
| poco eficaz loc adj | ||
| Su manera de hacer las cosas siempre me ha parecido ineficiente. | ||
| sperrig, unhandlich, unpraktischFrom the English "clunky" Adj,Adj,Adj | burdo/a adj | |
| tosco/a adj | ||
| torpe adj mf | ||
| inadecuado/a adj | ||
| Helen quiere comprar una cámara más pequeña porque la actual es demasiada burda. | ||
| umständlich, unpraktisch, nicht praktischFrom the English "inoperable" Adj,Adj,Adv + Adj | poco práctico loc adj | |
| que no es práctico loc adj | ||
| nicht zu gebrauchen, überflüssig, unpraktischFrom the English "nonviable" Rdw,Adj,Adj | inviable adj mf | |
| nicht umsetzbar, unpraktisch, zwecklosFrom the English "impractical" Adv + Adj,Adj,Adj | impracticable adj mf | |
| irrealizable adj mf | ||
| El diseño se ve muy bien, pero es impracticable dado nuestro presupuesto. | ||
'unpraktisch' auch in diesen Einträgen gefunden: